カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 실수를 하다とは 意味 ： へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす 読み方 ： 실쑤를 하다、shil-ssu-rŭl ha-da、シルッスルルハダ 漢字 ： 失手～ 類義語 ： 실수하다、 낭패를 보다、 실수를 저지르다、 잘못을 저지르다 「へまをする」は韓国語で「실수를 하다」という。 「へまをする」の韓国語「실수를 하다」を使った例文 ・ 그는 경기 중 실수를 했을 때도 미소를 잃지 않았다. 彼は試合中にミスが出た時も笑顔を忘れなかった。 ・ 긴장한 나머지 그만 실수를 하고 말았어요. 緊張のあまり、うっかり失敗してしまいました。 ・ 일을 서두르다 보니 실수를 하고 말았습니다. 仕事を急いでたらミスをしてしまいました。 ・ 그는 실수 때문에 상사에게 혼쭐났습니다. 彼はミスのせいで上司にこっぴどく叱られました。 ・ 꾸중을 듣고 같은 실수를 반복하지 않았습니다. 叱られて同じ失敗を繰り返さなくなりました。 ・ 그는 작은 실수로 꾸중을 들었습니다. 彼は小さなミスで叱責を受けました。 ・ 그는 실수한 부하 직원을 혼쭐냈습니다. 彼はミスをした部下をこっぴどく叱りました。 ・ 어이없는 실수에 헛웃음만 나왔습니다. ばかばかしいミスに苦笑するしかありませんでした。 ・ 과거의 실수를 털어버렸습니다. 過去の失敗をきっぱり忘れました。 ・ 실수로 옮긴 물건을 원위치로 돌려놓았습니다. 間違えて動かした物を元の位置に戻しました。 ・ 그는 농담을 하다가 말실수를 했습니다. 冗談を言っているうちに失言してしまいました。 ・ 말실수를 하지 않도록 신중하게 말해야 합니다. 失言しないように慎重に話すべきです。 ・ 그는 자신의 말실수를 바로 인정했습니다. 彼は自分の失言をすぐに認めました。 「실수를 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

화장이 지워지다（化粧が落ちる）

종이를 찢다（紙を破る）

맨 먼저（真っ先に）

밥을 짓다（ご飯を炊く）

수수료를 받다（手数料を受け取る）

불이 나다（火事が起こる）

해를 끼치다（害を与える）

아껴 쓰다（節約して使う）

나날을 보내다（日々を過す）

경기가 얼어붙다（景気が冷え込む）

몸을 떨다（身振りをする）

욕심이 많다（欲深い）

연락을 받다（連絡を受ける）

습관이 몸에 배다（習慣が身につく）

채 썰다（千切りにする）

노고를 치하하다（労を多とする）

담배를 물다（タバコをくわえる）

임무를 띠다（任務を帯びる）

저당(을) 잡다（担保に入れる）

향수에 젖다（郷愁に浸る）