カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 실수를 하다とは 意味 ： へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす 読み方 ： 실쑤를 하다、shil-ssu-rŭl ha-da、シルッスルルハダ 漢字 ： 失手～ 類義語 ： 실수하다、 낭패를 보다、 실수를 저지르다、 잘못을 저지르다 「へまをする」は韓国語で「실수를 하다」という。 「へまをする」の韓国語「실수를 하다」を使った例文 ・ 그는 경기 중 실수를 했을 때도 미소를 잃지 않았다. 彼は試合中にミスが出た時も笑顔を忘れなかった。 ・ 긴장한 나머지 그만 실수를 하고 말았어요. 緊張のあまり、うっかり失敗してしまいました。 ・ 일을 서두르다 보니 실수를 하고 말았습니다. 仕事を急いでたらミスをしてしまいました。 ・ 거참, 또 같은 실수를 했구나. まったく、また同じミスをしたか。 ・ 섬세함이 부족하면 실수가 생기기 쉽다. 繊細さが足りないとミスが起きやすい。 ・ 그는 실수를 듣고 허허 웃어넘겼다. 彼は失敗を聞いて、はははと笑って流した。 ・ 계획은 완벽했으나 예산 계산 실수가 옥의 티였다. 計画は完璧だったが、予算計算のミスが玉に瑕だった。 ・ 그 연설은 훌륭했지만 발음 실수가 옥의 티였다. その演説は素晴らしかったが、発音のミスが玉の瑕だった。 ・ 앞으론 같은 실수를 하지 않을게요. これからは同じミスをしません。 ・ 서두르다 보니 되려 실수가 많아졌어요. 急いだせいで、かえってミスが増えました。 ・ 그의 실수에 모두 키득키득 웃었다. 彼の失敗にみんなくすくす笑った。 ・ 같은 실수를 반복하는 그에게 싫증 나고 있다. 何度も同じミスを繰り返す彼に嫌気がさしている。 ・ 한 번의 실수로 수억 원을 날렸다. 一度のミスで数億ウォンを失った。 「실수를 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

텔레비전을 끄다（テレビを消す）

자전거를 타고 가다（自転車に乗って..

아파트를 분양하다（アパートを分譲す..

티 없이（純粋で）

정보를 얻다（情報をもらう）

의견에 동의하다（意見に同意する）

설탕이 떨어지다（砂糖が切れる）

물을 타다（水を加える）

책임을 회피하다（責任を回避する）

위기가 닥치다（危機が迫る）

솔직히 대답하다（率直に答える）

박수를 보내다（拍手を送る）

주름이 가다（しわがよる）

중태에 빠지다（重体に陥る）

결정을 내리다（決定を下す）

관계가 오래가다（関係が長く続く）

잉크가 번지다（インクがにじむ）

술을 끊다（酒をやめる）

달음박질을 치다（走る）

기회를 노리다（機会をうかがう）