カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 실수를 하다とは 意味 ： へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす 読み方 ： 실쑤를 하다、shil-ssu-rŭl ha-da、シルッスルルハダ 漢字 ： 失手～ 類義語 ： 실수하다、 낭패를 보다、 실수를 저지르다、 잘못을 저지르다 「へまをする」は韓国語で「실수를 하다」という。 「へまをする」の韓国語「실수를 하다」を使った例文 ・ 그는 경기 중 실수를 했을 때도 미소를 잃지 않았다. 彼は試合中にミスが出た時も笑顔を忘れなかった。 ・ 긴장한 나머지 그만 실수를 하고 말았어요. 緊張のあまり、うっかり失敗してしまいました。 ・ 일을 서두르다 보니 실수를 하고 말았습니다. 仕事を急いでたらミスをしてしまいました。 ・ 눈이 밝은 사람은 작은 실수도 놓치지 않아요. 目がいい人は小さなミスも見逃しません。 ・ 주문 실수로 식당 직원과 실랑이했다. 注文ミスでレストランの店員ともめた。 ・ 군대에서 실수하면 얼차려를 받는다. 軍隊でミスをすると罰を受ける。 ・ 남의 실수 때문에 덤텡이를 쓰게 되었다. 他人のミスで被害を被った。 ・ 그녀의 실수는 팀을 당황케 했다. 彼女のミスはチームを慌てさせた。 ・ 실수를 들먹이지 마세요. 失敗を蒸し返さないでください。 ・ 그는 자신의 실수를 동료에게 책임을 전가했다. 彼は自分のミスを同僚に責任転嫁した。 ・ 부장은 자신이 저지른 실수를 신입사원에게 책임을 전가한다. 部長は、自分が犯したミスを新入社員に責任転嫁する。 ・ 그는 자신의 실수를 동료에게 책임을 전가했다. 彼は自分のミスを同僚に責任転嫁した。 ・ 딴생각을 하다 보면 실수하게 된다. 他のことを考えているとミスしやすい。 「실수를 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

학술적 연구（学術的な研究）

바삐 움직이다（忙しく動く）

시위를 벌이다（デモを行う）

웃음거리가 되다（笑いものになる）

흉기를 휘두르다（凶器を振り回す）

달이 밝다（月が明るい）

우편물을 배달하다（郵便物を配達する..

가게를 닫다（店を閉じる）

잘못을 고치다（間違いを正す）

버릇이 생기다（癖がつく）

눈물이 글썽글썽하다（目に涙が潤む）

융통성이 없다（融通が利かない）

입냄새(가) 나다（息が臭い）

눈물을 펑펑 쏟다（涙をボロボロと流..

글씨를 지우다（字を消す）

승패를 가리다（勝敗を分ける）

고통을 덜다（苦痛を和らげる）

환성이 터지다（歓声が上がる）

가는 길에 들르다（行くついでに立ち..

커피를 타다（コーヒーを入れる）