カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 숨을 쉬다とは 意味 ： 息をする、呼吸をする、生きている 読み方 ： 수물 쉬다、su-mul shwi-da、スムルスィダ 類義語 ： 숨(을) 쉬다、 살아 있다 「息をする」は韓国語で「숨을 쉬다」という。「息をする」（숨을 쉬다）は、空気を吸って吐くという生理的な行動を指します。この表現は、文字通りの意味に加えて、比喩的に「緊張やプレッシャーから解放される」「息をつく」という意味でも使われます。 「息をする」の韓国語「숨을 쉬다」を使った例文 ・ 숨을 깊게 쉬면 기분이 좋아져요. 息を深く吸えば、気分がよくなります。 ・ 뭔가에 쫓기면 숨 쉬는 것도 잊을 때가 있다. 何かに追われているときは、息をするのも忘れそうになる。 ・ 오랫동안 달린 후 드디어 숨을 쉬었다. 長時間走った後で、ようやく息をした。 ・ 긴장할 때는 깊게 숨을 쉬는 것이 중요하다. 緊張しているときは、深呼吸して息をすることが大切だ。 ・ 숨 쉬는 것이 힘들 정도로 더운 날씨였어. 息をするのが辛くなるほどの暑さだった。 ・ 일이 바빠서 숨 쉴 틈도 없어. 仕事が忙しくて、息をする暇もない。 ・ 숨을 쉬는 것조차 힘들었던 그때의 긴장감을 잊을 수 없다. 息をするのがやっとだったあの時の緊張感を忘れられない。 ・ 너무 긴장해서 숨 쉬는 게 어려웠다. 緊張しすぎて息をするのが難しかった。 ・ 아버지는 한숨을 쉬며 절레절레 머리를 저었다. 父はため息をついていやいやと首を振った。 ・ 겨울 아침에 숨을 쉬면 공기가 뽀얘진다. 冬の朝に息をすると空気が白くなる。 ・ 그녀는 무의식적으로 한숨을 쉬었어요. 彼女は無意識にため息をついた。 ・ 물속에서 숨을 쉬며 수영했어요. 水中で呼吸をしながら泳ぎました。 ・ 그녀는 한숨을 쉬면서 깊이 생각에 잠겼다. 彼女はため息をつきながら、深く考え込んでいた。 ・ 몇 번이나 한숨을 쉬다 보니 주변 사람들이 걱정했다. 何度もため息をついていると、周りの人に心配されてしまった。 ・ 오늘도 일이 바빠서 저도 모르게 한숨을 쉬었다. 今日も仕事が忙しくて、思わずため息をついてしまった。 ・ 그녀는 그만 한숨을 쉬었다. 彼女はついため息をついた。 ・ 왜 그렇게 한숨을 쉬니? 何でため息をつくの？ ・ 운동 후 숨을 고르기 위해 깊게 숨을 쉬었다. スポーツの後で息を整えるために深呼吸をした。 「숨을 쉬다」の例文をすべてを見る 「息をする」の韓国語「숨을 쉬다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한숨을 쉬다（ハンスムル　シュィダ） ため息をつく、ため息を吐く 안도의 한숨을 쉬다（アンドエ ハンスムル スィダ） 安堵のため息をもらす、胸をなでおろす、ホッと安堵のため息をつく < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

고민을 털어놓다（悩みを打ち明ける）

문제가 생기다（問題が起こる）

말을 잇지 못했다（言葉が出なかった..

저당(을) 잡다（担保に入れる）

창피(를) 당하다（恥をかく）

개발이 이루어지다（開発が進む）

못 알아보다（見ても気づかない）

상을 받다（賞を取る）

박수갈채를 받다（拍手喝采を浴びる）

성질이 난폭하다（気が荒い）

연을 맺다（縁を結ぶ）

깍지를 끼다（指を組み合わせる）

어깨를 움츠리다（肩をひそめる）

재발하기 쉽다（再発しやすい）

술에 취하다（酒に酔う）

수사 선상에 떠오르다（捜査線上に浮..

예를 들어 설명하다（例えて説明する..

국을 끓이다（スープをつくる）

견해차를 좁히다（見解の差を縮める）

막차를 타다（終電に乗る）