カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꾸중(을) 듣다とは 意味 ： 叱られる、怒られる 読み方 ： 꾸중을 듣따、kku-jung-ŭl tŭt-ta、クィジュンウル トゥッタ 類義語 ： 혼나다、 야단(을) 맞다、 야단맞다、 꾸지람을 듣다、 욕(을) 먹다、 한 소리 듣다、 꾸중(을) 받다 「叱られる」は韓国語で「꾸중(을) 듣다」という。 「叱られる」の韓国語「꾸중(을) 듣다」を使った例文 ・ 아버지에게 자주 꾸중을 듣는다. しばしば父に叱られる。 ・ 그는 숙제를 하지 안 해서 어머니에게 꾸중을 들었다. 彼は宿題をしなかったため、お母さんに叱られた。 ・ 지각해서 선생님께 꾸중을 들었습니다. 遅刻して先生に叱られました。 ・ 부모님의 꾸중을 듣고 반성했습니다. 親のお叱りを受けて反省しました。 ・ 그는 작은 실수로 꾸중을 들었습니다. 彼は小さなミスで叱責を受けました。 ・ 꾸중을 듣고 눈물을 흘렸습니다. 叱られて涙を流しました。 ・ 심한 꾸중을 들은 뒤 조용해졌습니다. ひどく叱られたあと静かになりました。 ・ 꾸중 속에도 애정이 담겨 있었습니다. 叱責の中にも愛情が込められていました。 ・ 꾸중을 듣지 않도록 조심하세요. 叱られないよう気をつけてください。 ・ 꾸중을 듣고 같은 실수를 반복하지 않았습니다. 叱られて同じ失敗を繰り返さなくなりました。 ・ 아이들이 꾸중을 듣고 위축했다. 子どもたちは叱られて萎縮した。 ・ 하도 꾸중만 들어서 잔소리에는 면역이 되어 있어요. しかられてばかりいるから、お説教には免疫になっています。 ・ 학업 성적이 나빠서 부모님께 꾸중을 들었다. 学業成績が悪くて親に叱られた。 ・ 그녀는 무단결근을 이유로 꾸중을 들었다. 彼女は無断欠勤を理由に叱られた。 ・ 끼어들지 말라고 상사에게 꾸중을 들었다. 口を挟むな、と上司に叱られた。 ・ 그 행동은 부모로부터 꾸중을 들었어야 했다. その行動は親から叱られるべきだった。 ・ 아이가 잘못했을 때 꾸중과 질책을 했다. 子供が間違った時、叱りと叱責をした。 ・ 꾸중을 받다. 叱られる。 ・ 꾸중을 듣다. 叱られる。 ・ 선생님에게 단 한 번도 꾸중이나 질책을 받아본 적도 없었다. 先生からただの一度もお叱りや叱責を受けたことはなかった。 「꾸중(을) 듣다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

모기가 물다（蚊が刺す）

세(를) 주다（賃貸しする）

감방에 가다（刑務所に入る）

죄를 인정하다（罪を認める）

기폭제가 되다（起爆剤になる）

음악을 듣다（音楽を聴く）

상황을 보다（様子を見る）

피해(를) 보다（被害を被る）

못 알아보다（見ても気づかない）

안개가 끼다（霧がかかる）

돈을 벌다（お金を稼ぐ）

힌트를 얻다（ヒントを得る）

문제에 직면하다（問題に直面する）

염두에 두다（念頭に置く）

굳은살이 박이다（たこができる）

전구가 나가다（電球が切れる）

납득이 가다（納得が行く）

비집고 들어가다（中をかきわけて入る..

근황을 전하다（近況を伝える）

편견을 깨다（偏見を破る）