염두에 두다とは：「念頭に置く」は韓国語で「염두에 두다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 念頭に置く、念頭に入れる
読み方 ： 염두에 두다、yŏm-du-e du-da、ヨムドゥエ　ドゥダ
漢字 ： 念頭～
「念頭に置く」は韓国語で「염두에 두다」という。
「念頭に置く」の韓国語「염두에 두다」を使った例文
・ 프로젝트를 진행할 때 고객의 니즈를 염두에 두고 있어야 합니다.
プロジェクトを進める上で、顧客のニーズを念頭に入れておく必要があります。
・ 그의 제안을 염두에 두고 최종 결정을 내리겠습니다.
彼の提案を念頭に入れて、最終的な決定を下します。
・ 앞으로의 과제를 염두에 두고 준비를 진행하겠습니다.
今後の課題を念頭に入れ、準備を進めていきます。
・ 플랜B를 항상 염두에 두고 준비하는 것이 중요하다.
常にプランBを念頭に置き準備することが重要だ。
・ 회사의 방침으로 지나친 욕심은 화를 부른다는 것을 항상 염두에 두고 있다.
会社の方針として、過度な欲は災いを招くことを常に念頭に置いている。
・ 염두에 두다.
念頭に置く。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 회사를 그만두다（会社を辞める）
  • 주목을 모으다（注目を集める）
  • 애를 키우다（子どもを育てる）
  • 안도의 한숨을 쉬다（安堵のため息を..
  • 위기가 닥치다（危機が迫る）
  • 별수 없다（どうしようもない）
  • 소년 시절을 보내다（少年時代を過ご..
  • 편의를 봐주다（便宜を図る）
  • 예산을 들이다（予算を投じる）
  • 머리를 말리다（髪を乾かす）
  • 감옥에 가다（刑務所に入る）
  • 노래를 작곡하다（作曲する）
  • 횡단보도를 건너다（横断歩道を渡る）
  • 빌붙어 살다（居候する）
  • 땅을 고르다（土地を均す）
  • 살인을 저지르다（殺人を犯す）
  • 다리를 삐다（足をくじく）
  • 간섭을 받다（干渉を受ける）
  • 공무로 출장가다（公務で出張する）
  • 양념을 하다（味付けをする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    念頭に置く、念頭に入れるは、韓国語で염두에 두다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.