다리가 저리다とは:「足がしびれる」は韓国語で「다리가 저리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 生理現象、連語、韓国語能力試験3・4級
意味 : 足がしびれる
読み方 : 다리가 저리다、ta-ri-ga chŏ-ri-da、タリガ チョリダ
類義語 :
「足がしびれる」は韓国語で「다리가 저리다」という。「足がしびれる」(다리가 저리다)は、長時間同じ姿勢をとったり、圧迫を受けたりした結果として、足や足の一部がしびれる感覚を指します。しびれは、感覚が鈍くなることや、ピリピリとした感じがある状態を表します。
「足がしびれる」の韓国語「다리가 저리다」を使った例文
・ 계속 앉아 있어서 다리가 저렸다.
座りっぱなしで足がしびれてしまった。
・ 계속 다리를 꼬고 앉아 있었더니 다리가 저렸다.
ずっと足を組んでいたら、足がしびれた。
・ 다리가 저려서 움직일 수 없었다.
足がしびれて動けなくなった。
・ 앉아 있으면 다리가 저려서 일어났다.
座り過ぎて足がしびれたので、立ち上がった。
・ 오랫동안 같은 자세로 자서 다리가 저렸다.
長時間同じ姿勢で寝てしまい、足がしびれた。
・ 다리가 저려서 일어설 수 없었지만, 조금 움직였더니 나아졌다.
足がしびれて立てなくなったが、少し動いたら楽になった。
・ 양반다리로 앉으면 다리가 저릴 때가 있다.
膝を組んで座ると、足がしびれることがある。
・ 다리가 저려서 걸을 수 없었어요.
足がしびれて歩けなくなった。
・ 오래 앉아 있으면 다리가 저려요.
長時間座っていたら、足がしびれました。
・ 다리를 뻗고 있었더니 팔다리가 저려서 걸을 수 없게 되었다.
足を伸ばしていたら、手足がしびれてきて歩けなくなった。
・ 오랫동안 운전하다 보니 팔다리가 저려왔다.
長時間運転していたら、手足がしびれてきた。
・ 앉아 있을 때 다리를 꼬아서 다리가 저려버렸다.
座っているときに足を組んだら、足がしびれてしまった。
・ 서 있기만 해서 다리가 저려서 걸을 수 없었다.
立ちっぱなしだったから、足がしびれて歩けなくなった。
・ 잠깐 자고 일어났더니 팔다리가 저려서 움직일 수 없었다.
しばらく寝ていたら、手足がしびれて動かなくなった。
・ 오랫동안 컴퓨터를 사용하면 팔다리가 저려서 아파진다.
長時間パソコンを使っていると、手足がしびれてきて痛くなる。
・ 앉아 있기만 해서 팔다리가 저려왔다.
座りっぱなしで手足がしびれてきた。
「足がしびれる」の韓国語「다리가 저리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
팔다리가 저리다(パルダリガ チョリダ) 手足がしびれる
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 검버섯(シミ)
  • 재채기를 하다(くしゃみをする)
  • 꿈자리(夢見)
  • 한숨을 쉬다(ため息をつく)
  • 비듬(ふけ)
  • 침(つば)
  • 낮잠을 자다(昼寝をする)
  • 방뇨(放尿)
  • 똥(うんち)
  • 깜박거리다(瞬く)
  • 식은땀(冷や汗)
  • 잠(眠り)
  • 털(이) 나다(毛が生える)
  • 이를 갈다(復讐を誓う)
  • 노폐물(老廃物)
  • 변(便)
  • 숨을 들이쉬다(息を吸込む)
  • 땀이 흐르다(汗が流れる)
  • 위산(胃酸)
  • 코딱지(鼻くそ)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.