한숨とは:「ため息」は韓国語で「한숨 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 生理現象名詞韓国語能力試験3・4級
意味 ため息、一眠り、一睡、一息
読み方 한숨、han-sum、ハンスム
類義語
「ため息」は韓国語で「한숨」という。
「ため息」の韓国語「한숨」を使った例文
한숨을 쉬다.
ため息をつく。
그녀의 한숨이 슬픔을 말해주고 있었다.
彼女のため息が悲しみを物語っていた。
깊은 한숨이 그의 심정을 나타내고 있었다.
深いため息が彼の心情を表していた。
한숨이 그의 실망을 보여주고 있었다.
ため息が彼の失望を示していた。
그의 한숨이 그의 고뇌를 나타내고 있었다.
彼のため息が彼の心の重みを物語っていた。
깊은 한숨이 그녀의 슬픔을 표현하고 있었다.
深いため息が彼女の悲しみを表現していた。
그의 한숨이 그 자리의 분위기를 무겁게 했다.
彼のため息がその場の空気を重くした。
그의 한숨이 실망과 절망의 증거였다.
彼のため息が失望と絶望の証であった。
슬픔의 한숨이 그의 입에서 새어 나왔다.
悲しみのため息が彼の口から漏れた。
깊은 한숨이 그의 내면의 고뇌를 나타내고 있었다.
深いため息が彼の内なる苦悩を表していた。
한숨이 그 자리의 분위기를 확 바꿔놓았다.
ため息がその場の雰囲気を一変させた。
시름하다가 한숨을 쉬었다.
悩み込んでため息をついた。
가을걷이가 끝나면 한숨 돌린다.
秋の収穫が終わると一息つける。
그의 입에서 한숨이 흘러나왔다.
彼の口からため息がこぼれた。
그는 한숨을 쉬며 털썩했다.
彼はため息をついてどさっと座った。
시험이라는 큰일을 치루고 한숨 돌렸다.
試験という大事なことをして一息ついた。
아버지는 한숨을 쉬며 절레절레 머리를 저었다.
父はため息をついていやいやと首を振った。
그녀는 한숨을 연발했다.
彼女はため息を連発した。
부모님은 아이의 성적에 한숨지었다.
両親は子供の成績にため息をついた。
한숨지어도 아무것도 달라지지 않는다.
ため息をついても何も変わらない。
결과를 보고 한숨지었다.
結果を見てため息をついた。
「ため息」の韓国語「한숨」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
한숨에(ハンスメ) 一気に、一息に
한숨짓다(ハンスムジッタ) ため息をつく
한숨 자다(ハンスムジャダ) ひと眠りする、少し寝る
한숨을 짓다(ハンスムル チッタ) ため息をつく
한숨을 쉬다(ハンスムル シュィダ) ため息をつく、ため息を吐く
한숨을 내쉬다(ハンスムル ネシュィダ) ため息をつく、落ち込む
한숨도 못 자다(ハンスムド モッチャダ) 一睡もできない
한숨(을) 돌리다(ハンスムル トルリダ) 一安心する、息抜きする、一息つく
안도의 한숨을 쉬다(アンドエ ハンスムル スィダ) 安堵のため息をもらす、胸をなでおろす、ホッと安堵のため息をつく
한숨 돌릴 겨를도 없이(ハンスム トルリル キョルルド オプシ) 一息つく暇もなく
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 재채기를 하다(くしゃみをする)
  • 내분비(内分泌)
  • 코를 골다(いびきをかく)
  • 배변(排便)
  • 하품하다(あくびする)
  • 구린내(臭いにおい)
  • 잠꼬대를 하다(寝言を言う)
  • 사레들리다(むせる)
  • 눈꼽(目やに)
  • 신음 소리(うめき声)
  • 이를 갈다(復讐を誓う)
  • 소변을 보다(小便をする)
  • 비몽사몽(夢うつつの状態)
  • 졸음이 오다(眠気がさす)
  • 발기(勃起)
  • 배설하다(排泄する)
  • 숨을 들이키다(息を吸込む)
  • 급똥(急に大便がしたくなること)
  • 잠이 깨다(目が覚める)
  • 눈물을 터뜨리다(涙を噴き出す)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.