・	한숨을 쉬다.
	ため息をつく。
・	그녀의 한숨이 슬픔을 말해주고 있었다.
	彼女のため息が悲しみを物語っていた。
・	깊은 한숨이 그의 심정을 나타내고 있었다.
	深いため息が彼の心情を表していた。
・	한숨이 그의 실망을 보여주고 있었다.
	ため息が彼の失望を示していた。
・	그의 한숨이 그의 고뇌를 나타내고 있었다.
	彼のため息が彼の心の重みを物語っていた。
・	깊은 한숨이 그녀의 슬픔을 표현하고 있었다.
	深いため息が彼女の悲しみを表現していた。
・	그의 한숨이 그 자리의 분위기를 무겁게 했다.
	彼のため息がその場の空気を重くした。
・	그의 한숨이 실망과 절망의 증거였다.
	彼のため息が失望と絶望の証であった。
・	슬픔의 한숨이 그의 입에서 새어 나왔다.
	悲しみのため息が彼の口から漏れた。
・	깊은 한숨이 그의 내면의 고뇌를 나타내고 있었다.
	深いため息が彼の内なる苦悩を表していた。
・	그녀는 이마에 손을 얹고 지친 듯 한숨을 쉬었다.
	彼女は額に手を当て、疲れたようにため息をついた。
・	여든 살을 횔씬 넘기신 어머니는 간혹 한숨을 쉬신다.
	80をとっくに超えた母は時々ため息をつく。
・	많은 빨랫감을 보자 한숨이 나왔다.
	たくさんの洗濯物をみるや、ため息が出た。
・	땅이 꺼지게 한숨을 쉬다.
	大きなため息をつく。
・	남편의 한숨에 땅이 꺼지는 듯한 심정이었다.
	夫のため息に地面が崩れ落ちるような心情だった。