カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 한숨도 못 자다とは 意味 ： 一睡もできない 読み方 ： 한숨도 몯 짜다、han-sum-do mot tcha-da、ハンスムド モッチャダ 「一睡もできない」は韓国語で「한숨도 못 자다」という。 「一睡もできない」の韓国語「한숨도 못 자다」を使った例文 ・ 그 일이 신경 쓰여서 한숨도 못 잤어요. そのことが気になって一眠もできなかった。 ・ 한숨도 자지 않고 일에 몰두하고 있었다. 一睡もせずに仕事に没頭していた。 ・ 어젯밤 한숨도 잘 수 없어서 지금 너무 졸려요. 昨日の夜は一睡も出来なかったので、今、眠くてたまらないです。 ・ 예전에 정말 바빴을 때는 한숨도 못 자기도 했어요. 以前は本当に忙しいときには眠ることもできなかったんですよ。 ・ 어젯밤은 천둥소리에 한숨도 못 잤어요. 昨日は雷の音で一睡もできませんでした。 ・ 게임을 하다가 이틀 동안 한숨도 못 잤거든요. ゲームをしていて2日間一睡もしていないんです。 ・ 계속 걱정이 돼서 한숨도 못 잤는걸요. ずっと、心配になって一睡もできませんでしたよ。 ・ 잠을 한숨도 못 잤어요. 一睡もできませんでした。 ・ 남편 코 고는 소리가 요란해서 한숨도 못 잤어요. 夫のいびきがうるさくて、全然眠れなかったんです。 ・ 어젯밤은 몸이 욱식욱신 아파서 한숨도 못 잤다. 昨夜は体がずきずき痛くて、一睡もできなかった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

혀를 내두르다（舌を巻く）

찬밥 신세가 되다（冷遇される）

매듭을 풀다（結び目を解く）

손이 모자라다（手が足りない）

힘(을) 내다（力を出す）

양심에 호소하다（良心に訴える）

똑 소리가 나다（正確で抜け目がない..

손을 씻다（手を洗う）

하루에도 열두 번（頻繁に）

분위기를 파악하다（空気を読む）

마음이 놓이다（安心する）

날밤을 새다（夜明かしをする）

저세상 사람이 되다（亡くなる）

등을 밀어주다（背中を流す）

차린 건 없지만（大した物ではないが..

입이 귀에 걸리다（口を大きく開けて..

말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..

불이 나가다（明かりが消える）

서광이 비치다（希望が見える）

헛고생을 하다（骨折り損）