カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 말할 나위도 없다とは 意味 ： 言うまでもない、言うに及ばない 読み方 ： 말할 나위도 업따、マルハル ナウイド オプッタ 類義語 ： 두말하면 잔소리、 말할 필요도 없다、 말할 것도 없다、 더 말할 나위도 없다、 말이 필요 없다、 두말할 필요가 없다 「言うまでもない」は韓国語で「말할 나위도 없다」という。 「言うまでもない」の韓国語「말할 나위도 없다」を使った例文 ・ 돈은 말할 나위도 없고 집까지 잃었다. お金は言うまでもなく家まで失った。 ・ 말할 나위도 없이 모두가 친절했다. 言うまでもなくみなが親切だった。 ・ 두말할 나위 없이 신뢰가 중요합니다. 言うまでもなく、信頼が重要です。 ・ 그의 공헌은 두말할 나위 없이 없이 큽니다. 彼の貢献は、言うまでもなく大きいです。 ・ 이 자료는 두말할 나위 없이 중요합니다. この資料は、言うまでもなく重要です。 ・ 이 방법은 두말할 나위 없이 효과적입니다. この方法は、言うまでもなく効果的です。 ・ 그의 일하는 모습은 두말할 나위 없이 완벽해요. 言うまでもなく、お客様の満足が最優先です。 ・ 두말할 나위 없이 고객의 만족이 최우선입니다. 言うまでもなく、お客様の満足が最優先です。 ・ 두말할 나위 없이 예의가 중요해요. 言うまでもなく、礼儀が重要です。 ・ 이 상품은 두말할 나위 없이 고품질입니다. この商品は、言うまでもなく高品質です。 ・ 그의 헌신은 두말할 나위 없이 훌륭합니다. 彼の献身は、言うまでもなく素晴らしいです。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

그걸 말이라고 해 ?（話にならない..

변변치 못하다（さえない）

거품을 물다（口角泡を飛ばす）

높이 사다（高く評価する）

두각을 나타내다（頭角を現す）

물 쓰듯 하다（湯水のように使う）

재수가 옴 붙다（とても運が悪い）

얼굴에 먹칠을 하다（顔に泥を塗る）

반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）

눈(을) 맞추다（目を合わせる）

방송을 타다（放送に流れる）

속이 좁다（心が狭い）

우는 소리를 하다（弱音をはく）

목에 거미줄 치다（飢えている）

자기밖에 모른다（自己チューだ）

양반은 못 된다（噂をすれば影）

고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..

끗발이 세다（権力を持つこと）

바가지를 긁다（愚痴をこぼす）

돈을 물 쓰듯 하다（無駄に浪費する..