カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 말할 나위도 없다とは 意味 ： 言うまでもない、言うに及ばない 読み方 ： 말할 나위도 업따、マルハル ナウイド オプッタ 類義語 ： 두말하면 잔소리、 말할 필요도 없다、 말할 것도 없다、 더 말할 나위도 없다、 말이 필요 없다、 두말할 필요가 없다 「言うまでもない」は韓国語で「말할 나위도 없다」という。 「言うまでもない」の韓国語「말할 나위도 없다」を使った例文 ・ 돈은 말할 나위도 없고 집까지 잃었다. お金は言うまでもなく家まで失った。 ・ 말할 나위도 없이 모두가 친절했다. 言うまでもなくみなが親切だった。 ・ 두말할 나위 없이 신뢰가 중요합니다. 言うまでもなく、信頼が重要です。 ・ 그의 공헌은 두말할 나위 없이 없이 큽니다. 彼の貢献は、言うまでもなく大きいです。 ・ 이 자료는 두말할 나위 없이 중요합니다. この資料は、言うまでもなく重要です。 ・ 이 방법은 두말할 나위 없이 효과적입니다. この方法は、言うまでもなく効果的です。 ・ 그의 일하는 모습은 두말할 나위 없이 완벽해요. 言うまでもなく、お客様の満足が最優先です。 ・ 두말할 나위 없이 고객의 만족이 최우선입니다. 言うまでもなく、お客様の満足が最優先です。 ・ 두말할 나위 없이 예의가 중요해요. 言うまでもなく、礼儀が重要です。 ・ 이 상품은 두말할 나위 없이 고품질입니다. この商品は、言うまでもなく高品質です。 ・ 그의 헌신은 두말할 나위 없이 훌륭합니다. 彼の献身は、言うまでもなく素晴らしいです。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

얼굴에 철판을 깔다（厚かましい）

심상치 않다（尋常ではない）

표(를) 내다（表に出る）

생사람(을) 잡다（濡れ衣を着せる）

낯(이) 설다（顔なじみでない）

가슴을 태우다（焦燥する）

해(가) 떨어지다（日が暮れる）

겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..

마음을 다지다（気を引き締める）

생애를 마치다（生涯を終える）

집안이 어렵다（家計がきびしい）

새파랗게 질리다（真っ青になる）

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

애(가) 타다（気が焦る）

뒷말이 무성하다（陰口が絶えない）

한솥밥을 먹다（同じチーム員になる）

주책을 떨다（軽々しく振る舞う）

혹시나 했는데 역시나였다（もしかし..

밥이 되다（犠牲になる）

인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..