꼼짝 못하다とは:「全然身動きできない」は韓国語で「꼼짝 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 全然身動きできない、どうすることもできない、立ち往生する、首が回らない、立ちすくむ
読み方 꼼짱 모타다、kkom-tchang mo-ta-da、コムチャク モタダ
「全然身動きできない」は韓国語で「꼼짝 못하다」という。
「全然身動きできない」の韓国語「꼼짝 못하다」を使った例文
폭설 때문에 차가 꼼짝 못하고 있다.
大雪のせいで、車が立ち往生している。
고등학생이 건널목에서 꼼짝 못하고 있던 노부부를 구조했다.
高校生が、踏切で、立ち往生していた老夫婦を救助した。
수렁 속에서 꼼짝 못하게 되었다.
泥沼の中で身動きが取れなくなった。
지하철이 고장 나는 바람에 꼼짝 못하고 갇혀 있었어.
地下鉄が故障して、中にずっと閉じ込められてたんだよ。
차 고장으로 갓길에서 꼼짝 못하고 말았다.
車の故障で路肩に立ち往生してしまった。
상대를 꼼짝 못 하게 하다.
相手をくぎづけにする。
차가 없어 꼼짝 못 하게 되었다.
車がなくて身動きができない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
  • 여간(이) ~아니다(並大抵ではない..
  • 울화가 치밀다(憤りがこみ上げる)
  • 머리가 크다(大人になる)
  • 마른 하늘에 날벼락(晴天の霹靂)
  • 따 놓은 당상(間違いのないこと)
  • 산통이 깨지다(台無しになる)
  • 흠을 잡다(あらを探す)
  • 피를 토하다(感情を爆発させる)
  • 심장이 강하다(度胸がある)
  • 승부수를 던지다(勝負をかける)
  • 말꼬리를 물고 늘어지다(言葉尻をと..
  • 허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
  • 머리카락이 곤두서다(髪の毛が逆立つ..
  • 호적을 파다(家族の縁を切る)
  • 홍길동처럼(神出鬼没)
  • 힘(을) 입다(助けを受ける)
  • 자리를 잡다(定着する)
  • 끈(이) 떨어지다(生活のよりどころ..
  • 발길이 뜸하다(足が遠のく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.