꼼짝 못하다とは:「全然身動きできない」は韓国語で「꼼짝 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 全然身動きできない、どうすることもできない、立ち往生する、首が回らない、立ちすくむ
読み方 : 꼼짱 모타다、kkom-tchang mo-ta-da、コムチャク モタダ
「全然身動きできない」は韓国語で「꼼짝 못하다」という。
「全然身動きできない」の韓国語「꼼짝 못하다」を使った例文
・ 폭설 때문에 차가 꼼짝 못하고 있다.
大雪のせいで、車が立ち往生している。
・ 고등학생이 건널목에서 꼼짝 못하고 있던 노부부를 구조했다.
高校生が、踏切で、立ち往生していた老夫婦を救助した。
・ 수렁 속에서 꼼짝 못하게 되었다.
泥沼の中で身動きが取れなくなった。
・ 지하철이 고장 나는 바람에 꼼짝 못하고 갇혀 있었어.
地下鉄が故障して、中にずっと閉じ込められてたんだよ。
・ 차 고장으로 갓길에서 꼼짝 못하고 말았다.
車の故障で路肩に立ち往生してしまった。
・ 상대를 꼼짝 못 하게 하다.
相手をくぎづけにする。
・ 차가 없어 꼼짝 못 하게 되었다.
車がなくて身動きができない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 덕(을) 보다(恩義を受ける)
  • 들은풍월이 있다(聞きかじったものが..
  • 맞불을 놓다(向かい火を放つ)
  • 도장을 찍다(ハンコを押す)
  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • 뒤를 봐주다(面倒を見てやる)
  • 망신살이 뻗치다(大恥をかく)
  • 종이 한 장 차이(紙一枚の差)
  • 세상 물정을 모르다(世間知らずだ)
  • 한마음 한뜻(心を一つに合わせること..
  • 살림을 차리다(所帯をもつ)
  • 빽을 쓰다(コネを使う)
  • 엿 먹이다(酷い目にあわせる)
  • 좀이 쑤시다(むずむずする)
  • 겉멋(이) 들다(外見にばかり気を使..
  • 혼쭐이 나다(ひどい目にあう)
  • 기분을 맞추다(機嫌を取る)
  • 열 일 제치다(万事差し置く)
  • 꼴값을 떨다(馬鹿なことをする)
  • 유세(를) 떨다(偉そうにする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.