カテゴリー ： ホーム  ＞ 自然 ＞ 自然、名詞、韓国語能力試験5・6級 수렁とは 意味 ： 泥沼、ぬかるみ 読み方 ： 수렁、su-rŏng、スロン 類義語 ： 늪、 진창、 진흙탕 「泥沼」は韓国語で「수렁」という。 「泥沼」の韓国語「수렁」を使った例文 ・ 수렁에 빠지다. 泥沼にはまる。泥沼に落ちる。 ・ 수렁에 빠져들다. 泥沼へ落ち込む。 ・ 수렁에서 빠져나오다. 泥沼から抜け出る。 ・ 수렁에서 발버둥치다. 泥沼でもがく。 ・ 수렁에서 발을 빼다. 泥沼から足を抜く。 ・ 7연패의 수렁에서 탈출했다. 泥沼の7連敗から脱出した。 ・ 커다란 수렁을 파놓고 기다렸다. 大きい泥沼を掘って待っていた。 ・ 좌절의 수렁에서 벗어나다. 挫折のぬかるみから抜ける。 ・ 수렁 속에 발이 묶여 버렸다. 泥沼の中に足を取られてしまった。 ・ 수렁에 발이 묶여 움직일 수가 없게 되었다. 泥沼に足を取られて動けなくなった。 ・ 수렁에 빠져 버렸다. 泥沼に迷い込んでしまった。 ・ 수렁에 빠져버리면 빠져나오기 힘들다. 泥沼に入り込んでしまうと抜け出すのが難しい。 ・ 수렁에 빠져버렸지만 가까스로 벗어났다. 泥沼に落ちてしまったが、なんとか抜け出した。 ・ 수렁 속에 무엇인가 묻혀 있다. 泥沼の中に何かが埋もれている。 ・ 수렁에 발을 들여놓았지만, 간신히 탈출할 수 있었다. 泥沼に足を踏み入れてしまったが、何とか脱出できた。 ・ 수렁에 발이 묶여 나아갈 수 없게 되었다. 泥沼に足を取られて進めなくなった。 ・ 수렁 속에서 꼼짝 못하게 되었다. 泥沼の中で身動きが取れなくなった。 ・ 그 결정이 잘못되어 수렁에 빠졌다. あの決断が間違って、泥沼にはまった。 ・ 일이 너무 바빠서 수렁에 빠진 기분이다. 仕事が忙しすぎて、泥沼にはまった気分だ。 ・ 그 사건에 연루되어 수렁에 빠진 사람들이 많다. あの事件に関わって、泥沼にはまった人たちが多い。 ・ 문제가 계속 발생하며 점점 수렁에 빠져갔다. 問題が次々に起こり、どんどん泥沼にはまっていった。 ・ 그 비즈니스는 실패해서 수렁에 빠지기 직전이다. あのビジネスは失敗して、泥沼にはまる一歩手前だ。 ・ 빚이 늘어가며 결국 수렁에 빠졌다. 借金が増えて、ついに泥沼にはまった。 ・ 그는 도박에 손을 대서 수렁에 빠져버렸다. 彼はギャンブルに手を出して、泥沼にはまってしまった。 ・ 수렁에서 빠져나오다. 泥沼から抜け出す。 ・ 북미 관계는 북미 정상회담 결렬 뒤 장기 교착 수렁에서 벗어나지 못하고 있다. 朝米関係は、朝米首脳会談の決裂後、長い膠着状態から抜け出せずにいる。 「泥沼」の韓国語「수렁」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 수렁에 빠지다（スロンエ パジダ） 泥沼にはまる、泥沼にはまり込む < 前   次 > 印刷する

自然関連の韓国語

산책로（散歩道）

격류（激流）

백두대간（白頭大幹）

흙탕물（泥水）

기암괴석（奇岩怪石）

골（谷）

뻘（干潟）

평야（平野）

배타적 경제 수역（排他的経済水域）

천혜（天惠）

달빛（月の光）

산간（山間）

하천（河川）

삼림 지대（森林地帯）

뿌리（根）

탁류（濁流）

아한대（亜寒帯）

못（池）

산길（山道）

대하（大河）