泥沼の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
늪(ヌプ) | 沼、泥沼 |
수렁(スロン) | 泥沼、ぬかるみ |
진창(チンチャン) | 泥沼、ぬかるみ |
진흙탕(チンフクタン) | 泥土、泥、泥沼 |
수렁에 빠지다(スロンエ パジダ) | 泥沼にはまる、泥沼にはまり込む |
1 | (1/1) |
<泥沼の韓国語例文>
・ | 수렁에서 빠져나오다. |
泥沼から抜け出す。 | |
・ | 무엇을 얻기 위한 전쟁인지 모른 채 진흙탕 같은 전쟁을 치렀다. |
何を獲得するための戦争なのかわからないままに、泥沼の戦争に突っ込んでいった。 | |
・ | 모든 전쟁은 잔인하고 더러운 진창으로 귀결된다. |
すべての戦争は残忍で汚い泥沼に帰結する。 | |
・ | 커다란 수렁을 파놓고 기다렸다. |
大きい泥沼を掘って待っていた。 | |
・ | 7연패의 수렁에서 탈출했다. |
泥沼の7連敗から脱出した。 | |
・ | 수렁에서 발을 빼다. |
泥沼から足を抜く。 | |
・ | 수렁에서 발버둥치다. |
泥沼でもがく。 | |
・ | 수렁에서 빠져나오다. |
泥沼から抜け出る。 | |
・ | 수렁에 빠져들다. |
泥沼へ落ち込む。 | |
・ | 수렁에 빠지다. |
泥沼にはまる。泥沼に落ちる。 | |
・ | 사랑의 늪에 더욱 빠져들다. |
愛の泥沼にさらに嵌る。 |
1 | (1/1) |