カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 알게 모르게とは 意味 ： 知らず知らず、いつの間にか、知らず知らずのうちに、陰になり日向になり 読み方 ： 알게 모르게、al-ge mo-rŭ-ge、アルげ モルゲ 類義語 ： 부지불식간에、 어느새、 어언、 어언간 「知らず知らず」は韓国語で「알게 모르게」という。 「知らず知らず」の韓国語「알게 모르게」を使った例文 ・ 알게 모르게 병에 걸려 있을지도 모릅니다. 知らず知らずのうちに病気にかかっているかもしれません。 ・ 형이 알게 모르게 많이 도와준다. 兄が知ってか知らずか出来るだけの手助けをする。 ・ 알게 모르게 멸시를 받고 있다는 자격지심이 있다. 知らず知らずに蔑視されているという自責の念がある。 ・ 현대 문화에는 알게 모르게 전통문화가 스며 있다. 現代文化には、知らないうちに伝統文化が染み込んでいる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

크고 작은（様々な）

발길이 가다（足が向く）

손이 발이 되도록 빌다（必死に許し..

열광의 도가니（熱狂のるつぼ）

체면을 구기다（体面を汚す）

자리가 잡히다（安定する）

주눅이 들다（気後れする）

말 못 할 사정（人には言えない事情..

일이 손에 잡히지 않다（仕事が手に..

각방(을) 쓰다（家庭内別居）

혼선을 빚다（混乱を引き起こす）

말문을 열다（口火を切る）

피가 끓다（血が騒ぐ）

별말씀을 다 하시다（何をおっしゃい..

주책을 부리다（軽薄に振る舞う）

독기를 품다（死ぬ覚悟だ）

하는 일 없이 바쁘다（なんだかんだ..

여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

옆길로 새다（横道にそれる）