여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식とは：「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 賢い女房と可愛い子供
「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식」という。夫をうまく扱う賢い女房とかわいい子ども。直訳すると「キツネのような女房ととウサギのような子供」。可愛い子供を토끼（ウサギ）によく例える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돈이 마르다（お金が尽きる）
  • 힘을 들이다（力を入れる）
  • 제자리걸음을 하다（足踏みする）
  • 누가 알 게 뭐야（誰が知るもんか）
  • 더할 나위 없이（この上なく）
  • 상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..
  • 시간을 벌다（時間を稼ぐ）
  • 부부는 닮는다（夫婦は似ていく）
  • 그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..
  • 숟가락만 얹히다（いい結果だけ取る）
  • 물을 들이다（染める）
  • 분통이 터지다（怒りが爆発する）
  • 각을 잡다（かっちり構える）
  • 입에 발린 소리（心にもないお世辞）
  • 장소를 차지하다（場所をとる）
  • 손(을) 놓다（手を離す）
  • 물고 뜯다（ひどくけなす）
  • 맥을 못추다（すっかり参る）
  • 이름이 팔리다（名が売れる）
  • 매를 들다（むちを打つ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    賢い女房と可愛い子供は、韓国語で여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.