カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말이야 쉽다とは 意味 ： 言うのは簡単だ、言うは易しだ 読み方 ： 마리야 쉽따、マリヤ シュップタ 類義語 ： 말은 쉽다 「言うのは簡単だ」は韓国語で「말이야 쉽다」という。「言うのは簡単だ」（말이야 쉽다）は、あることを実行するのは難しいけれど、言葉で言うのは簡単だという意味の表現です。韓国語では「말이야 쉽다」と表現され、何かを実行するのは大変でも、他人に言うだけなら簡単だというニュアンスを含んでいます。 「言うのは簡単だ」の韓国語「말이야 쉽다」を使った例文 ・ 말이야 쉽지만 실제로 하는 건 어렵다. 言うのは簡単だが、実際にやるのは難しい。 ・ 말이야 쉽지만, 실제 행동으로 옮기는 건 전혀 다르다. 言うのは簡単だが、実際に行動することは全然違う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）

그 아버지에 그 아들이다（親子がそ..

생각이 들다（気がする）

관심을 끄다（関心を持たなくなる）

한밑천 잡다（一儲けする）

가슴이 메이다（胸が詰まる）

보기를 들다（例をあげる）

뿌리(를) 박다（根をおろす）

손을 들다（手を挙げる）

앙꼬 없는 찐빵（あんこの無いあんま..

난색을 보이다（難色を見せる）

손가락 안에 꼽히다（指に入る）

진땀을 흘리다（脂汗をかく）

진도를 나가다（進展する）

눈총을 받다（白い目で見られる）

휘젖고 다니다（かき乱す）

내 맘이다（私の勝手でしょう）

성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ..

시간을 칼 같이 지키다（時間をきっ..

호박씨를 까다（陰口をいう）