장난을 치다とは:「いたずらする」は韓国語で「장난을 치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : いたずらする、ふざける、たわむれる
読み方 : 장난을 치다、chang-na-nŭl chi-da、チャンナヌル チダ
「いたずらする」は韓国語で「장난을 치다」という。
「いたずらする」の韓国語「장난을 치다」を使った例文
・ 장난 치지 마!
ふざけるな!
・ 장난을 치다가 꽃병을 깨뜨렸어요.
いたずらをしていて花瓶を割ったのです。
・ 친구가 장난을 치자 그는 정색했다.
友達がふざけると彼は真顔になった。
・ 아이들이 장난을 심하게 해서 성났다.
子どもたちがひどいいたずらをして腹が立った。
・ 아이들이 엉거주춤 앉아 장난을 치고 있다.
子どもたちがもたつきながら座って遊んでいる。
・ 아이들이 발칙하게 장난을 쳤다.
子どもたちがずうずうしくいたずらをした。
・ 우리는 서로를 뚱뚱이라고 부르며 장난을 쳤다.
私たちはお互いをぽっちゃりと呼んで冗談を言い合った。
・ 그는 키득키득 웃으며 장난을 계속했다.
彼はくすくす笑いながらいたずらを続けた。
・ 친구들끼리 키득키득 장난을 쳤다.
友達同士でくすくすといたずらをした。
・ 겁없이 친구에게 장난을 쳤다.
恐れずに友達にいたずらをした。
・ 아이가 장난을 치자 아버지가 꾸지람했다.
子どもがふざけたので、父が叱った。
・ 아이가 장난을 치자 선생님이 가로젓었어요.
子どもがいたずらをしたので、先生が首を横に振りました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말꼬투리를 잡다(挙げ足を取る)
  • 틀을 잡다(骨組みを整える)
  • 종(을) 치다(うまくいかず途中で終..
  • 꿈만 같다(夢のようだ)
  • 급한 불을 끄다(差し迫った問題を処..
  • 본말이 전도되다(本末が転倒する)
  • 틀에 맞추다(型にはめる)
  • 따끔한 맛을 보여주다(思い知らせる..
  • 죽을 맛이다(死にそうだ)
  • 넉살을 부리다(ふてぶてしく振る舞う..
  • 의심이 풀리다(疑いが晴れる)
  • 뒤를 맡기다(後の事を任せる)
  • 혼쭐이 나다(ひどい目にあう)
  • 알다가도 모르다(わかるようでわから..
  • 평을 보다(評判を見る)
  • 빈축을 사다(ひんしゅくを買う)
  • 가슴이 철렁하다(どきっとする)
  • 눈을 피하다(目を避ける)
  • 속이 안 좋다(おなかの調子が悪い)
  • 몸으로 때우다(身で償う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.