눈이 밝다とは:「目が聡い」は韓国語で「눈이 밝다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 目が聡い、目聡い、目敏い、目ざとい、目が利く
読み方 : 누니 박따、ヌニ パクッタ
類義語 :
「目が聡い」は韓国語で「눈이 밝다」という。눈이 밝다は、物事を見抜く目が鋭い、細かいところに気づく観察力が優れていることを表します。
「目が聡い」の韓国語「눈이 밝다」を使った例文
・ 그녀는 눈이 밝아서 가짜를 쉽게 알아봐요.
彼女は目が利くので偽物をすぐに見抜きます。
・ 눈이 밝은 사람은 작은 실수도 놓치지 않아요.
目がいい人は小さなミスも見逃しません。
・ 엄마는 눈이 밝아서 집안일을 잘 챙겨요.
母は目が利いて家事をよく管理します。
・ 눈이 밝은 쇼핑객은 할인 상품을 잘 찾아요.
目が利く買い物客は割引商品をよく見つけます。
・ 눈이 밝은 경찰관은 범죄 흔적을 놓치지 않아요.
目が敏い警察官は犯罪の痕跡を見逃しません。
・ 눈이 밝다.
目が聡い。
・ 길을 잃고 헤맬 때 길눈이 밝았다면 헤매지 않았을 것이다.
道に迷ってさまようとき、道に詳しかったら迷わなかったはずだった。
「目が聡い」の韓国語「눈이 밝다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
길눈이 밝다(キルヌニ パクッタ) 道筋の覚えが良い、土地勘に明るい
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 자리를 잡다(定着する)
  • 땀(을) 흘리다(努力する)
  • 종이 한 장 차이(紙一枚の差)
  • 세상에 공짜는 없다(ただより高いも..
  • 감정을 죽이다(感情を抑える)
  • 만나고 있다(付き合っている)
  • 만전을 다하다(最善を尽くす)
  • 숨이 지다(息が絶える)
  • 계급장 떼고(無礼講で)
  • 뿌리를 내리다(根をおろす)
  • 눈에 거슬리다(目障りだ)
  • 속을 털어놓다(腹を割ってはなす)
  • 싸가지가 바가지다(礼儀が無い)
  • 있을 수 없다(ありえない)
  • 마음에도 없는 소리를 하다(心にも..
  • 그림자도 안 보이다(影も形も見えな..
  • 배짱을 부리다(図太くふるまう)
  • 놀라움을 금하지 못하다(驚きを禁じ..
  • 밑져야 본전이다(だめでもともと)
  • 혼꾸멍을 내다(思いっきり怒鳴りつけ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.