하루가 다르다とは:「変化が著しい」は韓国語で「하루가 다르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 変化が著しい、日ごとに新しい
読み方 하루가 다르다、ha-ru-ga ta-rŭ-da、ハルガ タルダ
「変化が著しい」は韓国語で「하루가 다르다」という。「하루가 다르다は、「変化が著しい」「日々変わっている」という意味です。状況や状態が急速に、または明確に変わることを表現する際に使われます。
「変化が著しい」の韓国語「하루가 다르다」を使った例文
이 도시는 해마다 하루가 다르게 새로운 시설이 늘고 있다.
この町は年々変化が著しく、新しい施設が増えている。
최근의 기술 발전은 정말 빠르고, 하루가 다르다.
近年のテクノロジーの進化は本当に速く、毎日変化が著しい。
정치 상황이 하루가 다르게 요지경이다.
政治状況は日ごとに混乱の極みだ。
하루가 다르게 시원해지다.
日ごとに涼しくなる。
하루가 다르게 날씨가 좋아지다.
日ごとに天気が良くなる。
하루가 다르게 해가 길어지다.
日ごとに日が長くなる。
하루가 다르게 성장하고 있다.
日ごとに成長している。
하루가 다르게 따뜻해진다.
日増しに暖かくなる。
하루가 다르게 몸 상태가 좋아지다.
日一日と体調が良くなる。
하루가 다르게 건강해지고 있다.
日一日と元気になっている。
하루가 다르게 꽃이 피어간다.
日一日と花が咲いていく。
정치인에 대한 시민의 기대 수준은 하루가 다르게 높아지고 있다.
政治家に対する市民の期待の水準は日一日と高まっている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 근처에도 안 가다(関わりたくない)
  • 문자가 깨지다(文字が化ける)
  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • 앞뒤가 맞다(つじつまが合う)
  • 목이 빠지게 기다리다(首を長くして..
  • 칼을 갈다(刃物を研ぐ)
  • 손이 발이 되도록 빌다(必死に許し..
  • 일을 꾸미다(ことを企てる)
  • 경종을 울리다(警鐘をならす)
  • 헛다리를 긁다(見当違いになる)
  • 눈치를 살피다(顔色を伺う)
  • 기대에 반하다(期待に反する)
  • 동에 번쩍 서에 번쩍(東にひょいと..
  • 큰일이 나다(大変な事が起こる)
  • 안건을 부치다(案件を申し立てる)
  • 밑지는 장사(損をすること)
  • 도가 지나치다(度が過ぎる)
  • 달게 받다(甘んじて受ける)
  • 마음에도 없는 소리를 하다(心にも..
  • 살이 오르다(肥える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.