カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 하루가 다르다とは 意味 ： 変化が著しい、日ごとに新しい 読み方 ： 하루가 다르다、ha-ru-ga ta-rŭ-da、ハルガ タルダ 「変化が著しい」は韓国語で「하루가 다르다」という。「하루가 다르다は、「変化が著しい」「日々変わっている」という意味です。状況や状態が急速に、または明確に変わることを表現する際に使われます。 「変化が著しい」の韓国語「하루가 다르다」を使った例文 ・ 이 도시는 해마다 하루가 다르게 새로운 시설이 늘고 있다. この町は年々変化が著しく、新しい施設が増えている。 ・ 최근의 기술 발전은 정말 빠르고, 하루가 다르다. 近年のテクノロジーの進化は本当に速く、毎日変化が著しい。 ・ 정치 상황이 하루가 다르게 요지경이다. 政治状況は日ごとに混乱の極みだ。 ・ 하루가 다르게 시원해지다. 日ごとに涼しくなる。 ・ 하루가 다르게 날씨가 좋아지다. 日ごとに天気が良くなる。 ・ 하루가 다르게 해가 길어지다. 日ごとに日が長くなる。 ・ 하루가 다르게 성장하고 있다. 日ごとに成長している。 ・ 하루가 다르게 따뜻해진다. 日増しに暖かくなる。 ・ 하루가 다르게 몸 상태가 좋아지다. 日一日と体調が良くなる。 ・ 하루가 다르게 건강해지고 있다. 日一日と元気になっている。 ・ 하루가 다르게 꽃이 피어간다. 日一日と花が咲いていく。 ・ 정치인에 대한 시민의 기대 수준은 하루가 다르게 높아지고 있다. 政治家に対する市民の期待の水準は日一日と高まっている。 「하루가 다르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

담이 크다（大胆だ）

기분이 꿀꿀하다（憂鬱だ）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

앉으나 서나（いつも）

사색이 되다（真っ青になる）

날밤을 새다（夜明かしをする）

자리를 차다（椅子を蹴って立ち上がる..

판에 박은 듯이（判で押したように）

낯가죽이 두껍다（面の皮が厚い）

빚을 짊어지다（借金を背負う）

펜을 들다（執筆活動を始める）

입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..

닭똥 같은 눈물（大粒の涙）

속이 부글부글 끓다（心が煮える）

길을 닦다（道をならす）

두 주머니를 차다（へそくりをする）

힘이 나다（力が出る）

말씀 편하게 하세요（タメ口で話して..

눈이 팔리다（目を奪われる）

목이 날아가다（首が飛ぶ）