사색이 되다とは:「真っ青になる」は韓国語で「사색이 되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 真っ青になる、顔が真っ青になる
読み方 : 사새기 되다、サセギ デダ
漢字 : 死色
「真っ青になる」は韓国語で「사색이 되다」という。
「真っ青になる」の韓国語「사색이 되다」を使った例文
・ 교통사고 소식에 놀라 얼굴이 사색이 되었다.
交通事故の知らせに驚いて、顔が真っ青になった。
・ 대서양을 보면서 사색에 빠졌어요.
大西洋を見ながら、思索にふけりました。
・ 해변에서 수평선을 바라보면 사색에 잠길 수 있다.
海辺で水平線を見つめると、思索にふけることができる。
・ 밤하늘을 바라보며 조용한 시간에 사색에 잠기는 것을 좋아합니다.
夜空を仰ぎながら、静かな時間に思索にふけるのが好きです。
・ 인류의 근원적 의문에 사색이나 논리를 통해 접근하는 것이 철학입니다.
人類の根源的な疑問に思索や論理を通じて迫るのが哲学です。
・ 저자는 독자에게 깊은 통찰과 사색을 가져다줍니다.
著者は読者に深い洞察と思索をもたらします。
・ 불가사의한 꿈을 꾼 그는 사색에 잠겼다.
不可思議な夢を見たことで彼は考え込んでいた。
・ 에세이란 필자의 체험이나 지식을 토대로 그것에 대한 감상・사색・사상을 정리한 산문이다.
エッセイとは、筆者の体験や知識をもとに、それに対する感想・思索・思想をまとめた散文である。
・ 얼굴이 사색으로 변했다.
顔色が死色に変わった。
・ 얼굴이 사색이 되었다.
顔色が蒼白になった。
・ 나는 자신이 사회에 공헌할 방법에 대해 사색했다.
私は、自分が社会に貢献する方法について思索した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말을 씹다(話を無視して返事をしない..
  • 기가 세다(気が強い)
  • 꼼수를 부리다(小細工をする)
  • 입에 게거품을 물다(興奮して騒ぎ立..
  • 빚을 짊어지다(借金を背負う)
  • 간덩이가 크다(肝っ玉が太い)
  • 초(를) 치다(水をかける)
  • 맺고 끊는 것이 분명하다(てきぱき..
  • 산통을 깨다(台無しにする)
  • 눈앞에 보이다(目の前に見える)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 무릎을 치다(感心する)
  • 차린 건 없지만(大した物ではないが..
  • 믿는 구석이 있다(当てにするものが..
  • 혜성처럼 나타나다(彗星のように現れ..
  • 영 아니다(全然だめだ)
  • 뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
  • 앞을 다투다(先を争う)
  • 갈피를 잡다(てがかりを掴む)
  • 불호령이 떨어지다(怒鳴りつけられて..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.