입에 게거품을 물다とは：「興奮して騒ぎ立てる」は韓国語で「입에 게거품을 물다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 興奮して騒ぎ立てる、興奮する
読み方 ： 이베 게거푸믈 물다、i-be ke-gŏ-pu-mŭl mul-da、イベ ケコップムル ムルダ
「興奮して騒ぎ立てる」は韓国語で「입에 게거품을 물다」という。直訳すると『口にかにの泡をくわえる』。
「興奮して騒ぎ立てる」の韓国語「입에 게거품을 물다」を使った例文
・ 그는 거품을 물고 소리를 지르고 있다.
彼は口角泡を飛ばして怒鳴り散らしている。
・ 그는 항상 거품을 물고 화를 낸다.
彼はいつも口角泡を飛ばして怒っている。
・ 가해자는 자신이 오히려 피해자라며 거품을 물고 대들었다.
加害者は自分がむしろ被害者だと泡を飛ばして食ってかかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 매듭을 짓다（事の始末をつける）
  • 수모를 당하다（生恥をさらす）
  • 기대에 반하다（期待に反する）
  • 두 팔을 걷어붙이다（積極的に出る）
  • 떡이 되다（べたべたになる）
  • 몸(을) 담다（就く）
  • 그렇고 그렇다（似たり寄ったりだ）
  • 호황을 누리다（好況を享受する）
  • 발이 뜸하다（足が遠のく）
  • 전철을 밟다（二の舞を演じる）
  • 수작을 부리다（企む）
  • 입이 안 떨어지다（なんて言ったらい..
  • 코끝이 시리다（胸が熱くなる）
  • 박자를 맞추다（拍子を取る）
  • 정색을 하다（真顔になる）
  • 신바람이 나다（上機嫌になる）
  • 엉덩이가 무겁다（腰が重い）
  • 어깨가 무겁다（肩が重い）
  • 팔자가 세다（星回りが悪い）
  • 아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    興奮して騒ぎ立てる、興奮するは、韓国語で입에 게거품을 물다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.