흥분하다とは:「興奮する」は韓国語で「흥분하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 感情・判断、動詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 興奮する、高ぶる
読み方 : 흥분하다、hŭng-bun-ha-da、フンブンハダ
漢字 : 興奮~
「興奮する」は韓国語で「흥분하다」という。格闘技やスポーツの試合でハラハラしたり、いやらしい動画を見てドキドキしたりするときに使う。

「興奮する」の韓国語「흥분하다」を使った例文
・ 남자들은 야한 동영상을 보면 흥분하는 법이다.
男たちはいやらしい動画を見ると、興奮するものだ。
・ 그렇게 흥분하지 마세요.
そんなに興奮しないでください。
・ 너무 흥분해서 좀처럼 잘 수 없었다.
興奮してなかなか眠れませんでした。
・ 많은 사람들이 농구 선수권대회에 흥분하고 있었다.
多くの人々がバスケットボールの選手権試合に興奮していました。
・ 나는 그 때 그동안 본 콘서트 중에 가장 흥분했었다.
私はその時、今まで見たコンサートの中で一番ワクワクしました!
・ 그는 처음 롤러코스터를 타는 것에 흥분해 있었다.
彼は初めてのローラーコースターに乗ることに興奮していた。
・ 선물을 받은 아이들은 흥분해서 펄쩍 뛰었다.
プレゼントを受け取った子供たちは興奮して飛び跳ねた。
・ 경기 전 팀은 흥분하고 있다.
試合前のチームは興奮している。
・ 새로운 영화의 개봉을 기대하며 그녀는 흥분하고 있다.
新しい映画の公開を心待ちにして、彼女は興奮している。
・ 그들은 여행 계획을 세우느라 흥분하고 있었다.
彼らは旅行の計画を立てるために興奮していた。
・ 그녀는 기다릴 수 없어서 흥분하고 있어요.
彼女は待ちきれなくて興奮しています。
・ 그들은 여름 축제에 가는 것을 기다리다 못해 흥분하고 있습니다.
彼らは夏のフェスティバルに行くのが待ちきれず高ぶっています。
・ 영화 개봉일을 기대하며 그녀는 흥분하고 있습니다.
映画の公開日を心待ちにして、彼女は興奮しています。
・ 그는 가장 좋아하는 밴드의 콘서트 티켓을 손에 넣고 흥분하고 있습니다.
彼は大好きなバンドのコンサートチケットを手に入れて興奮しています。
・ 그 장소는 흥분으로 웅성거리고 있었다.
その場所は興奮でざわめいていた。
・ 첫 해외여행의 흥분은 말로 표현할 수 없었다.
初めての海外旅行の興奮は言葉で表せなかった。
・ 그 소식을 들었을 때 흥분이 가라앉지 않았다.
その知らせを聞いたとき、興奮が収まらなかった。
・ 그는 좋은 소식을 듣고 흥분을 감출 수 없었다.
彼は良い知らせを聞いて興奮を隠せなかった。
・ 그는 오랜 꿈이 이루어졌다고 흥분하고 있다.
彼は長年の夢が叶ったとして興奮している。
・ 라이브 콘서트에 가기로 결정되고 그녀는 흥분해서 잠을 잘 수 없었다.
ライブコンサートに行くことが決まり、彼女は興奮して眠れなかった。
・ 그의 목소리에서 흥분이 느껴진다.
彼の声から興奮が感じられる。
・ 결과 발표 직전, 그는 흥분하고 긴장했다.
結果の発表の直前、彼は興奮し、緊張した。
・ 크리스마스 이브에는 아이들이 흥분해서 잠을 이루지 못한다.
クリスマスイブには子供たちが興奮して寝付けない。
・ 우선 흥분을 가라앉힌 후에 생각합시다.
まず興奮を鎮めてから考えましょう。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 질투(嫉妬)
  • 구두쇠(けち)
  • 한시름(心配事)
  • 움직이다(動く)
  • 혐오감(嫌悪感)
  • 허무감(虚無感)
  • 시대착오(時代錯誤)
  • 변심(心変わり)
  • 참다(我慢する)
  • 불안스럽다(不安そうだ)
  • 신명(上機嫌)
  • 동정(同情)
  • 속을 털어놓다(腹を割ってはなす)
  • 화풀이(八つ当たり)
  • 열받다(頭にくる)
  • 허탈감(脱力感)
  • 격분(激憤)
  • 속마음(本音)
  • 화를 내다(腹を立てる)
  • 소용없다(無駄だ)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.