흥분とは:「興奮」は韓国語で「흥분 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 感情・判断、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 興奮
読み方 : 흥분、hŭng-bun、フンブン
漢字 : 興奮
「興奮」は韓国語で「흥분」という。
「興奮」の韓国語「흥분」を使った例文
・ 우선 흥분을 가라앉힌 후에 생각합시다.
まず興奮を鎮めてから考えましょう。
・ 크리스마스 이브에는 아이들이 흥분해서 잠을 이루지 못한다.
クリスマスイブには子供たちが興奮して寝付けない。
・ 결과 발표 직전, 그는 흥분하고 긴장했다.
結果の発表の直前、彼は興奮し、緊張した。
・ 그의 목소리에서 흥분이 느껴진다.
彼の声から興奮が感じられる。
・ 라이브 콘서트에 가기로 결정되고 그녀는 흥분해서 잠을 잘 수 없었다.
ライブコンサートに行くことが決まり、彼女は興奮して眠れなかった。
・ 그는 오랜 꿈이 이루어졌다고 흥분하고 있다.
彼は長年の夢が叶ったとして興奮している。
・ 그는 좋은 소식을 듣고 흥분을 감출 수 없었다.
彼は良い知らせを聞いて興奮を隠せなかった。
・ 그 소식을 들었을 때 흥분이 가라앉지 않았다.
その知らせを聞いたとき、興奮が収まらなかった。
・ 첫 해외여행의 흥분은 말로 표현할 수 없었다.
初めての海外旅行の興奮は言葉で表せなかった。
・ 그 장소는 흥분으로 웅성거리고 있었다.
その場所は興奮でざわめいていた。
・ 그녀는 감동적인 영화에 흥분되어 눈물을 흘렸다.
彼女は感動的な映画に興奮して涙を流した。
・ 라이브 콘서트에 가기로 결정되어서 그녀는 매우 흥분되었다.
ライブコンサートに行くことが決まって、彼女はとても興奮した。
・ 그는 시험 결과 발표 전날 너무 흥분되었다.
彼は試験結果発表の前日にとても興奮した。
・ 아이가 흥분해서 침을 흘렸다.
子どもが興奮してよだれを垂らした。
・ 그는 흥분해서 주먹을 내리쳤다.
彼は興奮してこぶしを振り下ろした。
・ 그는 친구의 작은 실수를 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무라듯이 흥분하며 나무랐다.
彼は友達の小さなミスを、自分も悪いくせに大げさにとがめた。
・ 너무 흥분해서 잠시 머리를 식혀보았다.
あまりに興奮していたので、少し頭を冷やしてみた。
・ 경기장은 흥분의 도가니가 되었다.
スタジアムは興奮の坩堝(るつぼ)となった。
・ 슈퍼스타가 무대에 오르면, 공연장은 흥분으로 가득 찬다.
スーパースターが舞台に立つと、会場は興奮に包まれる。
「興奮」の韓国語「흥분」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
흥분되다(フンブンデダ) 興奮する
흥분하다(フンブンハダ) 興奮する、高ぶる
흥분의 도가니(フンブネ トガニ) 興奮のるつぼ
흥분이 가라앉다(フンブニ カラアンッタ) 興奮が収まる
흥분이 가시지 않다(フンブニ カシジ アンタ) 興奮がおさまらない、興奮が冷めない
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 가련하다(哀れだ)
  • 담담하다(淡々としている)
  • 초조하다(いらいらする)
  • 주관(主観)
  • 압박감(圧迫感)
  • 설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる..
  • 과대망상(誇大妄想)
  • 흥이 나다(興に乗る)
  • 고독하다(孤独だ)
  • 낙심하다(落ち込む)
  • 궁금증(気がかり)
  • 도취감(陶酔感)
  • 지겹다(うんざりする)
  • 피곤하다(疲れている)
  • 한(恨み)
  • 밉다(憎い)
  • 그립다(懐かしい)
  • 기분을 전환하다(気持ちを切り替える..
  • 화딱지가 나다(しゃくにさわる)
  • 무시하다(無視する)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.