우쭐거리다とは:「偉ぶる」は韓国語で「우쭐거리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 性格・態度動詞韓国語能力試験5・6級
意味 偉ぶる、偉そうに振る舞う、高ぶる、い気になる
読み方 우쭐거리다、u-tchul-gŏ-ri-da、ウッチュルゴリダ
「偉ぶる」は韓国語で「우쭐거리다」という。
「偉ぶる」の韓国語「우쭐거리다」を使った例文
그는 자신의 성공으로 우쭐거리고 있다.
彼は自分の成功で偉ぶっている。
그는 자신의 지식으로 우쭐거리고 있다.
彼は自分の知識で偉ぶっている。
그녀는 자신의 재산으로 우쭐거리고 있다.
彼女は自分の財産で偉ぶっている。
그는 다른 사람에게 항상 우쭐거린다.
彼は他の人に対して常に偉ぶっている。
우쭐해지지 않고 겸손해야 한다.
うぬぼれずに謙虚でいなければならない。
그는 우쭐해져서 자랑을 멈추지 않았다.
彼は得意になって自慢話をやめなかった。
우쭐해지면 실수할 수 있다.
調子に乗ると失敗することもある。
우쭐해진 표정이 귀엽다.
得意げな表情がかわいい。
칭찬 한마디에 금방 우쭐해진다.
ちょっと褒められるとすぐにうぬぼれる。
모두가 박수치자 그는 우쭐해졌다.
みんなが拍手すると彼は得意げになった。
작은 성공에도 너무 우쭐해지지 마라.
小さな成功でもあまり調子に乗らないで。
친구들이 인정해 주니 우쭐해졌다.
友達に認められて自慢げになった。
시험에서 1등을 해서 우쭐해졌다.
テストで一番になってうぬぼれた。
칭찬을 듣고 우쭐해졌다.
褒められて得意になった。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 요염하다(色っぽい)
  • 추태(マナー違反)
  • 무례하다(無礼だ)
  • 착해 빠지다(くそ真面目だ)
  • 눈에 띄고 싶어 하다(目立ちたがり..
  • 충성심(忠誠心)
  • 낙천적(楽天的)
  • 생각이 깊다(分別がある)
  • 정열적(情熱的)
  • 사려(思慮)
  • MBTI (엠비티아이)(性格診断テ..
  • 태평하다(太平である)
  • 쫀쫀하다(せこい)
  • 요사스럽다(妖しい)
  • 시건방지다(生意気だ)
  • 정이 많다(情が深い)
  • 마음이 착하다(心が優しい)
  • 인격(人格)
  • 쪼잔하다(浅ましい)
  • 변덕이 심하다(非常に気まぐれだ)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.