깝죽거리다とは：「偉ぶる」は韓国語で「깝죽거리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 偉ぶる、そそかしく振舞う、軽々しく振る舞う、得意になる、調子に乗る
読み方 ： 깝쭉꺼리다、kkap-tchuk-kkŏ-ri-da、カプッチュッコリダ
「偉ぶる」は韓国語で「깝죽거리다」という。「偉ぶる」（깝죽거리다）は、他人に対して高慢で見下した態度を取ることや、威張った態度を取ることを意味します。韓国語の「깝죽거리다」は、同様に他人を見下すような行動や、過剰に自信を持っている様子を指す言葉です。
「偉ぶる」の韓国語「깝죽거리다」を使った例文
・ 그의 깝죽거리는 태도에 참을 수 없었다.
彼の偉ぶった態度が我慢できなかった。
・ 그는 항상 깝죽거리며 말해서, 조금 거리를 두고 있습니다.
彼はいつも偉ぶって話すので、少し距離を置いています。
・ 깝죽거리는 사람에게는 가까이 가고 싶지 않아.
偉ぶる人には近寄りたくない。
・ 깝죽거리는 사람은 대개 진짜로 자신이 없는 경우가 많다.
偉ぶっている人は、だいたい本当は自信がない場合が多い。
・ 몇 번이나 깝죽대는 그에게 이제 더 이상 참을 수 없다.
何度もそそっかしく振る舞う彼に、もう我慢できない。
・ 그는 항상 깝죽대면서 뭔가 실수를 합니다.
彼はいつもそそっかしく振る舞って、何かしら失敗しています。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 말소되다（抹消される）
  • 야합하다（野合する）
  • 육박하다（迫る）
  • 나들이하다（外出する）
  • 당혹하다（当惑する）
  • 두드러지다（目立つ）
  • 눈여겨보다（注目して見る）
  • 흘러나오다（流れ出る）
  • 뜨다（外す）
  • 무서워하다（怖がる）
  • 귀향하다（帰郷する）
  • 일구다（掘り起こす）
  • 격하다（激しい）
  • 밀집하다（密集する）
  • 확답하다（はっきりと答える）
  • 휘젓다（かき混ぜる）
  • 단절되다（断たれる）
  • 미진하다（至らない）
  • 만들다（作る）
  • 들이다（かける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    偉ぶる、そそかしく振舞う、軽々しく振る舞う、得意になる、調子に乗るは、韓国語で깝죽거리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.