으쓱거리다とは:「偉ぶる」は韓国語で「으쓱거리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 偉ぶる、そびやかす
読み方 : 으쓱꺼리다、ŭ-ssŭk-kkŏ-ri-da、ウッスッコリダ
「偉ぶる」は韓国語で「으쓱거리다」という。으쓱거리다は、肩を上下に動かして満足げに振る舞う様子を表す擬態語で、得意げな態度を軽く批判的に表現します。
「偉ぶる」の韓国語「으쓱거리다」を使った例文
・ 칭찬받고 어깨를 으쓱거리다.
褒められて肩をいからす。
・ 성공해서 으쓱거려.
成功して偉ぶってるよ。
・ 아이가 상 받으니까 으쓱거리네.
子供が賞を取って肩をすくめて自慢してるね。
・ 승리 후 으쓱거리는 선수들
勝利後に肩をすくめて自慢する選手たち
・ 친구가 으쓱거리며 말했다.
友達が肩を上げて偉そうに言った。
・ 씨익 웃으면서 어깨를 으쓱거렸다.
にやっと笑いながら、肩をそびやかした。
「偉ぶる」の韓国語「으쓱거리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
어깨를 으쓱거리다(オッケルル ウッスッコリダ) 肩をそびやかす、偉ぶる、肩を怒らせる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 지정하다(指定する)
  • 설사하다(下痢をする)
  • 뽀뽀하다(チューする)
  • 합리화하다(合理化する)
  • 편향되다(偏る)
  • 인지하다(認知する)
  • 풍족해지다(豊かになる)
  • 당혹하다(当惑する)
  • 태동하다(胎動する)
  • 부탁하다(頼む)
  • 해치우다(仕上げる)
  • 촐싹대다(軽率に行動する)
  • 붕괴되다(崩壊する)
  • 치받치다(押し上げられる)
  • 운동하다(運動する)
  • 차려입다(着飾る)
  • 욱신욱신하다(ずきずきする)
  • 변색되다(変色される)
  • 홀대당하다(冷遇される)
  • 무방하다(構わない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.