실감하다とは:「実感する」は韓国語で「실감하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 実感する
読み方 : 실감하다、shil-gam-ha-da、シルカマダ
漢字 : 実感~(實感)
「実感する」は韓国語で「실감하다」という。
「実感する」の韓国語「실감하다」を使った例文
・ 외국어를 공부하는 것이 얼마나 중요한지 실감하고 있다.
外国語を勉強することが如何に大事か実感している。
・ 우주에 대한 높은 관심을 실감하고 있다.
宇宙への関心の高さを実感している。
・ 희끗희끗해진 머리를 보며 늙어가고 있음을 실감하곤 합니다.
白いものが混じった頭を見て、老いつつあるのを実感したりします。
・ 일상생활에서 지구의 모양을 실감하는 경우는 거의 없습니다.
普段の生活で地球の形を実感することはほとんどありません。
・ 당신을 사랑한다는 것을 매일 실감하고 있습니다.
あなたを愛してると、毎日実感しています。
・ 그의 허풍은 항상 너무 화려해서 현실감이 없다.
彼のほら話はいつも派手すぎて、現実感がない。
・ 이제야 졸업을 실감한다.
今になってようやく卒業を実感する。
・ 허무와 상실감에 빠졌다.
虚無と喪失感に陥った。
・ 후회막급이라는 말을 실감하게 되는 순간이었다.
「後悔しても及ばない」という言葉を痛感する瞬間だった。
・ 자급자족 생활로 자연의 소중함을 실감하고 있습니다.
自給自足の生活で自然の大切さを実感しています。
・ 현실감을 잃게 하여 지배하는 것이 가스라이팅의 목적이다.
現実感を失わせて支配するのがガスライティングの目的だ。
・ 오비이락이란 말이 실감난다.
烏飛梨落という言葉が身に染みる。
・ 긴 세월이 지나간 것을 실감하고 감회에 젖었어요.
長い年月が過ぎたことを実感し、感慨に浸った。
・ 현실감 없는 목표에 주눅이 들어 제대로 시작도 못 해보고 포기했다.
現実感がない目標に気が引けて、ちゃんと始めることもできず諦めた。
・ 가족이 늘어날수록 가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다는 것을 실감한다.
家族が増えるほど、枝の多い木には風の静かな日がないことを実感する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 열람하다(閲覧する)
  • 꼼지락거리다(ちょこちょこ動かす)
  • 자청하다(みずから請う)
  • 포구하다(捕球する)
  • 처박다(打ち込む)
  • 풀리다(ほどける)
  • 벌목하다(伐採する)
  • 환장하다(気がおかしくなる)
  • 표기하다(表記する)
  • 부탁드리다(お願いします)
  • 혼쭐내다(ひどい目に遭わせる)
  • 놓이다(置かれる)
  • 비하다(比べる)
  • 지휘하다(指揮する)
  • 축내다(足りないようにする)
  • 운운하다(あれこれいう)
  • 기초하다(基づく)
  • 양산하다(量産する)
  • 자각하다(自覚する)
  • 아뢰다(申し上げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.