수렴하다とは:「意見をまとめる」は韓国語で「수렴하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 意見をまとめる、意見を収斂する
読み方 : 수렴하다、su-ryŏm-ha-da、スリョマダ
漢字 : 意見~収斂
「意見をまとめる」は韓国語で「수렴하다」という。
「意見をまとめる」の韓国語「수렴하다」を使った例文
・ 여론 수렴이나 국민의 동의를 구하는 절차가 없었다.
世論の集約や国民の同意を求める手続きがなかった。
・ 여론이 점차 찬성 쪽으로 수렴하고 있다.
世論が次第に賛成の方向へ収斂している。
・ 의견이 하나로 수렴하다.
意見が一つに収束する。
・ 촌장은 주민들의 의견을 수렴하는 중요한 역할을 한다.
村長は村人たちの意見を集める重要な役割を果たしている。
・ 분야별 전문가 의견을 수렴했다.
分野別の専門家の意見を取りまとめた。
・ 여론이 점차 찬성 쪽으로 수렴하고 있다.
世論が次第に賛成の方向へ収斂している。
・ 의견이 하나로 수렴되었다.
意見が一つに収斂した。
・ 여러 의견을 수렴한 후 결론을 내렸다.
いろいろな意見をまとめた後、結論を出した。
・ 국론을 수렴하는 과정이 필요하다.
国論を集約する過程が必要だ。
・ 정부는 공청회를 통해 의견 수렴에 노력한다.
政府は公聴会を通じて意見集約に努める。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 훌쩍이다(すする)
  • 불러일으키다(呼び起こす)
  • 노닐다(のんびりと遊び回る)
  • 나눠주다(配る)
  • 인지하다(認知する)
  • 늘려 나가다(増やしていく)
  • 덮다(見逃す)
  • 겸용하다(兼用する)
  • 뒤따르다(後を追う)
  • 기도하다(企てる)
  • 건져 올리다(すくい上げる)
  • 변환하다(変換する)
  • 그리워지다(恋しくなる)
  • 뜯어고치다(作り直す)
  • 제작하다(製作する)
  • 가리다(選ぶ)
  • 작정하다(強く決心をする)
  • 발동하다(発動する)
  • 무르익다(熟れる)
  • 폐원하다(閉園する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.