カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 결론을 짓다とは 意味 ： 結論を出す、結論づける 読み方 ： 결로늘 짇따、kyŏl-lo-nŭl chit-tta、キョルロヌル チッタ 漢字 ： 結論～ 類義語 ： 결론을 내다、 끝장을 내다、 결론짓다 「結論を出す」は韓国語で「결론을 짓다」という。 「結論を出す」の韓国語「결론을 짓다」を使った例文 ・ 토론 끝에 결론을 지었다. 討論の末に結論を出した。 ・ 모든 증거를 검토한 후에 결론을 지었다. すべての証拠を検討した後に結論を出した。 ・ 논문 작성 시 명확한 결론을 짓는 것이 중요하다. 論文を書くときは明確な結論を出すことが重要だ。 ・ 우리는 빠른 시일 내에 결론을 짓기로 했다. 私たちは早急に結論を出すことにした。 ・ 여러 의견을 수렴한 후 결론을 내렸다. いろいろな意見をまとめた後、結論を出した。 ・ 결론을 짓지 않으면 다음 단계로 넘어갈 수 없다. 結論を出さなければ次の段階に進めない ・ 합의점을 찾아 결론을 내리다. 合意点を見つけて結論を出す ・ 결론을 짓는 과정에서 차이점이 드러났다. 結論を出す過程で違いが明らかになった。 ・ 결론짓는 과정이 쉽지 않았어요. 結論を出す過程は簡単ではありませんでした。 ・ 결론짓기 전에 더 논의가 필요해요. 結論を出す前に、もっと議論が必要です。 ・ 의견이 다르지만 결론짓기로 했어요. 意見は違いますが、結論を出すことにしました。 ・ 결론을 짓다. 結論を出す。 ・ 결론을 짓다 結論づける。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

담보로 잡다（担保に入れる）

뺑소니(를) 치다（ひき逃げする）

대판 싸우다（大げんかをする）

머리가 짧다（髪が短い）

세탁소에 맡기다（クリーニングに出す..

벌떡 일어나다（飛び起きる）

파문을 일으키다（波紋を呼ぶ）

속도를 내다（速度を出す）

언덕을 오르다（丘を登る）

이야기를 꾸미다（話をでっちあげる）

사람과 잘 어울리다（人付き合いがい..

편히 쉬다（くつろぐ）

수속을 밟다（手続きを踏む）

맥(을) 놓다（気を緩める）

피부를 보호하다（皮膚を守る）

연을 맺다（縁を結ぶ）

난리(가) 나다（騒ぎになる）

차갑게 대하다（冷たい態度を取る）

은혜를 베풀다（恩恵を施す）

독을 타다（毒を盛る）