カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 결론을 짓다とは 意味 ： 結論を出す、結論づける 読み方 ： 결로늘 짇따、kyŏl-lo-nŭl chit-tta、キョルロヌル チッタ 漢字 ： 結論～ 類義語 ： 결론을 내다、 끝장을 내다、 결론짓다 「結論を出す」は韓国語で「결론을 짓다」という。 「結論を出す」の韓国語「결론을 짓다」を使った例文 ・ 토론 끝에 결론을 지었다. 討論の末に結論を出した。 ・ 모든 증거를 검토한 후에 결론을 지었다. すべての証拠を検討した後に結論を出した。 ・ 논문 작성 시 명확한 결론을 짓는 것이 중요하다. 論文を書くときは明確な結論を出すことが重要だ。 ・ 우리는 빠른 시일 내에 결론을 짓기로 했다. 私たちは早急に結論を出すことにした。 ・ 여러 의견을 수렴한 후 결론을 내렸다. いろいろな意見をまとめた後、結論を出した。 ・ 결론을 짓지 않으면 다음 단계로 넘어갈 수 없다. 結論を出さなければ次の段階に進めない ・ 합의점을 찾아 결론을 내리다. 合意点を見つけて結論を出す ・ 결론을 짓는 과정에서 차이점이 드러났다. 結論を出す過程で違いが明らかになった。 ・ 결론짓는 과정이 쉽지 않았어요. 結論を出す過程は簡単ではありませんでした。 ・ 결론짓기 전에 더 논의가 필요해요. 結論を出す前に、もっと議論が必要です。 ・ 의견이 다르지만 결론짓기로 했어요. 意見は違いますが、結論を出すことにしました。 ・ 결론을 짓다. 結論を出す。 ・ 결론을 짓다 結論づける。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

소리를 키우다（声を大きくする）

젖(을) 먹이다（乳を飲ませる）

뒤로 물러나다（後ろに引き下がる）

예산을 잡다（予算を見積もる）

분노를 참다（怒りを抑える）

재수를 하다（浪人生活をする）

염두에 두다（念頭に置く）

콩나물을 무치다（もやしをあえる）

같은 편（同じチーム）

오염된 물을 마시다（汚染された水を..

부글부글 끓다（煮立つ）

달이 밝다（月が明るい）

장수를 누리다（長寿を保つ）

제재를 가하다（経済制裁を課す）

일각이라도 빨리（一刻も早く）

테니스를 치다（テニスをする）

화장이 잘 받다（化粧のりがいい）

면허를 따다（免許を取る）

운치가 있다（風情がある）

얼룩이 빠지다（染みが落ちる）