관계를 개선하다とは:「関係を改善する」は韓国語で「관계를 개선하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 関係を改善する
読み方 : 관계를 개선하다、kwan-gye-rŭl kae-sŏn-ha-da、クァンゲルル ケソンハダ
漢字 : 関係~改善~
「関係を改善する」は韓国語で「관계를 개선하다」という。「関係を改善する(관계를 개선하다)」は、対人関係やビジネス関係などにおいて、良くない関係をより良くする、または改善することを意味します。この表現は、人間関係やチームの協力、コミュニケーションの改善に使われます。
「関係を改善する」の韓国語「관계를 개선하다」を使った例文
・ 그와는 오랫동안 잘 지내지 않았지만, 관계를 개선하기 위해 노력했다.
彼とは長い間うまくいっていなかったが、関係を改善するために努力した。
・ 팀의 관계를 개선하기 위해 정기적으로 회의를 열기로 했다.
チームの関係を改善するために、定期的にミーティングを開くことにした。
・ 상사와의 관계를 개선하기 위해 업무에 대한 태도를 고쳤다.
上司との関係を改善するために、仕事に対する姿勢を見直した。
・ 서로의 오해를 풀어서 관계를 개선할 수 있었다.
互いの誤解を解くことで、関係を改善することができた。
・ 파트너와의 관계를 개선하기 위해 적극적으로 커뮤니케이션을 하기로 했다.
パートナーとの関係を改善するために、積極的にコミュニケーションを取ることにした。
・ 최근에 조금 어색했지만, 관계를 개선하기 위해 대화했다.
最近少しギクシャクしていたが、関係を改善するために話し合った。
・ 서로의 입장을 이해하고 관계를 개선할 수 있었다.
お互いの立場を理解し合い、関係を改善することができた。
・ 회사 내 인간 관계를 개선하기 위해 팀워크를 중시하게 되었다.
社内の人間関係を改善するために、チームワークを重視するようになった。
・ 관계를 개선하고 서로 신뢰할 수 있게 되었다.
関係を改善し、互いに信頼し合えるようになった。
・ 가족과의 관계를 개선하기 위해 정기적으로 식사를 함께 하기로 했다.
家族との関係を改善するために、定期的に食事を共にすることにした。
・ 한일 관계를 개선하기 위해 외교하다.
日韓関係改善のために外交する。
・ 의붓엄마와의 관계를 개선하고 싶다.
継母との関係を改善したい。
・ 양안 관계를 개선하기 위해 평화적인 접근이 필요하다.
両岸関係を改善するために、平和的なアプローチが必要だ。
・ 그 대화는 우리의 관계를 개선했습니다.
その会話は私たちの関係を改善しました。
・ 남북관계를 개선하고 갈라진 조국을 통일하는 문제를 협의하기 위한 회담이 열렸다.
南北関係を改善し、分断された祖国を統一する問題を協議するための会談が開かれた。
・ 그 합의는 국제적인 관계를 개선했습니다.
その合意は国際的な関係を改善しました。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 영향을 끼치다(影響を及ぼす)
  • 솜씨가 좋다(腕前がいい)
  • 푹 빠지다(すっかりはまる)
  • 유죄를 확정하다(有罪が確定する)
  • 위험을 무릅쓰다(危険を冒す)
  • 시동을 걸다(エンジンをかける)
  • 옷차림을 하다(身なりをしている)
  • 뿌리를 내리다(根をおろす)
  • 코를 풀다(鼻をかむ)
  • 약을 조제하다(薬を調剤する)
  • 벌금을 부과하다(罰金を課する)
  • 존경을 받다(尊敬される)
  • 뜸 들이다(蒸らす)
  • 입시를 준비하다(入試を準備する)
  • 결정을 번복하다(決定を引っくり返す..
  • 치료를 받다(治療を受ける)
  • 산에 오르다(山に登る)
  • 임종을 맞이하다(最期を迎える)
  • 자유의 여신(自由の女神)
  • 가혹한 상황(過酷な状況)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.