불러일으키다の意味:呼び起こす、引き寄せる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
呼び起こす、引き寄せる
読み方 불러이르키다、pul-lŏ-i-rŭ-ki-da、プルロ イルキダ
例文・会話
일할 의욕을 불러일으키다.
仕事をする意欲を呼び起こす。
감동을 불러일으키다.
感動を呼び起こす。
관심을 불러일으키다.
関心を呼び起こす。
그녀의 행동은 사람들의 동정심을 불러일으켰다.
彼女の行動は人々の同情心を呼び起こしました。
한반도 상공 사진은 미세먼지의 심각성을 다시 한 번 불러일으켰다.
韓半島上空の写真は、粒子状物質の深刻さを再び呼び起こした。
지도부가 특정 후보를 지지한다는 오해를 불러일으킴으로써 공정성에 상처를 입었다.
指導部が特定候補を支持するという誤解を招いたことで公正性に傷がついた。
살을 에는 듯한 고통을 불러일으켰다.
肉をえぐるような苦痛を呼び起こした。
여성의 과도한 배려가 종종 오해를 불러일으킨다.
女性の過度な配慮が時々誤解を招く。
중국의 부상은 세계 질서에 막대한 변화를 불러일으켰다.
中国の浮上は世界秩序に大きな変化を呼び起こした。
동정심을 불러일으키다.
同情心を呼び覚ます。
매우 민감한 것이라서 주변국의 반발을 불러일으킬 게 뻔하다.
非常に敏感なことなので、周辺国の反発を呼ぶことが明らかだ。
원 플러스 원은 소비자의 구매 의욕을 불러일으킨다.
1+1は消費者の購買意欲を呼び起こす。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
반발을 불러일으키다(パンバルル プルロイルキダ) 反発を呼ぶ
의혹을 불러일으키다(ウィホグル プルロイルキダ) 疑惑を呼ぶ、疑惑を招く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 입주하다(入居する)
  • 드러나다(明らかになる)
  • 의하다(依る)
  • 물리치다(退ける)
  • 사직하다(辞職する)
  • 마무리를 짓다(終結する)
  • 발행되다(発行される)
  • 찔리다(刺さる)
  • 경청하다(傾聴する)
  • 매료시키다(引きつける)
  • 동참하다(加わる)
  • 사격하다(射撃する)
  • 탈수하다(脱水する)
  • 힘주다(力をこめる)
  • 복권하다(復権する)
  • 답장하다(返事する)
  • 진루하다(進塁する)
  • 활용되다(活用される)
  • 높이다(高める)
  • 지피다(くべる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.