불러일으키다とは:「呼び起こす」は韓国語で「불러일으키다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 呼び起こす、引き寄せる
読み方 : 불러이르키다、pul-lŏ-i-rŭ-ki-da、プルロ イルキダ
「呼び起こす」は韓国語で「불러일으키다」という。
「呼び起こす」の韓国語「불러일으키다」を使った例文
・ 일할 의욕을 불러일으키다.
仕事をする意欲を呼び起こす。
・ 감동을 불러일으키다.
感動を呼び起こす。
・ 관심을 불러일으키다.
関心を呼び起こす。
・ 그녀의 행동은 사람들의 동정심을 불러일으켰다.
彼女の行動は人々の同情心を呼び起こしました。
・ 한반도 상공 사진은 미세먼지의 심각성을 다시 한 번 불러일으켰다.
韓半島上空の写真は、粒子状物質の深刻さを再び呼び起こした。
・ 악어의 눈물은 오히려 분노를 불러일으켰다.
見せかけの涙は、かえって怒りを招いた。
・ 그 말은 상대에게 살의를 불러일으켰다.
その言葉は相手に殺意を抱かせた。
・ 그의 행동은 증오감을 불러일으켰다.
彼の行動は憎悪感を引き起こした。
・ 망언은 사회적 갈등을 불러일으킨다.
妄言は社会的な対立を引き起こす。
・ 그의 발표는 많은 회의론을 불러일으켰다.
彼の発表は多くの懐疑論を呼び起こした。
・ 젊은 세대가 대두되어 사회에 새로운 바람을 불러일으켰어요.
若い世代が台頭し、社会に新しい風をもたらしました。
・ 공명심은 때로 갈등을 불러일으킨다.
功名心は時に対立を引き起こす。
・ 이번 사면은 사회적 논란을 불러일으켰다.
今回の恩赦は社会的な議論を巻き起こした。
・ 편향적인 발언은 오해를 불러일으킬 수 있습니다.
偏向的な発言は誤解を招くことがあります。
・ 그는 오해를 불러일으킨 것에 대해 사과문을 냈다.
彼は誤解を招いたことを謝罪文で謝った。
「呼び起こす」の韓国語「불러일으키다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
반발을 불러일으키다(パンバルル プルロイルキダ) 反発を呼ぶ
의혹을 불러일으키다(ウィホグル プルロイルキダ) 疑惑を呼ぶ、疑惑を招く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 공언하다(公言する)
  • 인화하다(引火する)
  • 일갈하다(一喝する)
  • 걷히다(納まる)
  • 우선시하다(優先視する)
  • 때려 치다(投げ出す)
  • 재발행하다(再発行する)
  • 빻다(砕く)
  • 마감하다(仕上げる)
  • 보완하다(補う)
  • 제명하다(除名する)
  • 양도되다(譲渡される)
  • 특화되다(特化する)
  • 정전되다(停電される)
  • 줄다(減る)
  • 답사하다(踏査する)
  • 제창하다(斉唱する)
  • 발광하다(発光する)
  • 꿰뚫어 보다(見通す)
  • 보관되다(保管される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.