カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 와닿다とは 意味 ： 身に染みる、実感する、ぴんと来る 読み方 ： 와다타、wa ta-ta、ワ タタ 類義語 ： 실감하다、 사무치다、 가슴에 와닿다、 감이 오다、 실감 나다、 마음에 와닿다、 가슴에 닿다、 피부에 와닿다、 가슴에 사무치다 「身に染みる」は韓国語で「와닿다」という。 「身に染みる」の韓国語「와닿다」を使った例文 ・ 가슴에 와닿다. 胸に響く。 ・ 전 아직 현실로 와닿지 않거든요. 私はまだ現実味がないんです。 ・ 갑자기 견디고 일어나라라고 말하면 쉽게 와닿지 않는다. 突然、耐えて立ち上がれと言えば、なかなかぴんと来ない。 ・ 그 말들이 와닿았다. その言葉が心に響いた。 ・ 이 곡은 마음에 와닿습니다. この曲は心に響きます。 ・ 그 영화의 메시지가 마음에 와닿았습니다. あの映画のメッセージが心に響きました。 ・ 그 곡의 가사는 마음에 와닿습니다. その曲の歌詞は心に響きます。 ・ 그 곡은 제 마음에 깊이 와닿았습니다. その曲は私の心に深く響きました。 ・ 마음에 와닿는 책 한 권 읽어 보시는 건 어떨까요? 心に響く本１冊読んでみるのはいかがですか？ ・ 오늘 영화는 정말 마음에 와닿았습니다. 今日の映画はほんとに心に響きました。 ・ 멜로디가 마음에 와닿아요. メロディーが心に寄り添ってくれます。 ・ 노래는 말 이상으로 마음에 와닿습니다. 歌は言葉以上に心に響きます。 ・ 그 노래의 가사는 마음에 와닿습니다. その歌の歌詞は心に響きます。 ・ 그 음악은 청중의 감성에 와닿습니다. その音楽は聴衆の感性に響きます。 「와닿다」の例文をすべてを見る 「身に染みる」の韓国語「와닿다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 피부에 와닿다（ピブエ ワタッタ） 実感する 마음에 와닿다（マウメ ワダタ） 心に響く、共感する、実感する 가슴에 와닿다（カスメ ワダタ） しみじみと感じる、心にしみる、身に染みる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

증발되다（蒸発する）

동참하다（加わる）

머리하다（髪をセットする）

보슬보슬하다（しとしととする）

명상하다（瞑想する）

내주다（渡す）

잡히다（決まる）

썩다（腐る）

달려있다（かかっている）

취소되다（取り消される）

담당하다（担当する）

책잡히다（責められる）

키득거리다（くすくす笑う）

궁하다（貧しい）

주효하다（功を奏する）

가져가다（持っていく）

직행하다（直行する）

직결하다（直結する）

킥킥대다（クスクス笑う）

초과하다（超える）