지랄하다とは:「馬鹿なまねをする」は韓国語で「지랄하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 俗語、動詞
意味 : 馬鹿なまねをする、ふざける、偉ぶる
読み方 : 지랄하다、chi-rar-ha-da、チラルハダ
「馬鹿なまねをする」は韓国語で「지랄하다」という。지랄하다は、強い侮蔑や非難の意味を持つスラングで、相手の行動や言動が非常識、迷惑であることを表現する際に使われます。
「馬鹿なまねをする」の韓国語「지랄하다」を使った例文
・ 왜 이렇게 지랄이야?
なんでそんなに騒ぐんだ?
・ 지랄 좀 그만해라.
もう騒ぐのやめろよ。
・ 지랄하지 말고 진정해.
騒がずに落ち着け。
・ 친구가 지랄을 해서 화가 났다.
友達が騒いで腹が立った。
・ 지랄하는 모습이 보기 안 좋다.
騒ぐ姿は見苦しい。
・ 지랄하지 말고 문제를 해결하자.
騒がずに問題を解決しよう。
・ 그는 사소한 일에 지랄을 했다.
彼は些細なことで騒いだ。
・ 지랄하지 말고 조용히 해라.
騒ぐな、静かにしろ。
・ 친구가 지랄해서 짜증이 났다.
友達が騒いで腹が立った。
・ 왜 그렇게 지랄이야?
なんでそんなに騒ぐんだ?
・ 지랄하네, 정말 짜증 난다.
ふざけんなよ、本当に腹が立つ。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 안알랴줌(教えてあげなーい)
  • 토페인(トペイン)
  • 돌겠다(狂いそう)
  • 헬조선(地獄の朝鮮)
  • 또라이(気違い)
  • 초딩(小学生)
  • 아까비(惜しい)
  • 짜증(이) 나다(いらだつ)
  • 막장(どん詰まり)
  • 꿍치다(隠す)
  • 간지나다(イケてる)
  • 땡처리(激安の在庫処分)
  • 땜빵하다(穴埋めする)
  • 널널하다(楽だ)
  • 싸그리(全部)
  • 김새다(興ざめる)
  • 개소리(あり得ないこと)
  • 담순이(女性の担任先生)
  • 망했다(失敗しちゃった)
  • 아점(ブランチ)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.