カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語、名詞 넌덜머리とは 意味 ： 嫌気、うんざり 読み方 ： 넌덜머리、nŏn-dŏl-mŏ-ri、ノンドルモリ 類義語 ： 싫증、 질색、 진절머리、 넌더리、 짜증 「嫌気」は韓国語で「넌덜머리」という。넌더리の俗語。嫌気・げんなり・うんざりする気持ちが非常に強い状態を意味します。 「嫌気」の韓国語「넌덜머리」を使った例文 ・ 그의 말도 안 되는 변명에 넌덜머리가 났다. 彼のとんでもない言い訳にうんざりしてたまらなかった。 ・ 늘 반복되는 일에 넌덜머리가 날 정도였다. いつも繰り返される仕事にげんなりするほどだった。 ・ 그런 행동을 또 보면 넌덜머리가 난다. そんな行動をまた見ると、もう嫌でたまらない。 ・ 넌덜머리가 나서 회의에 참석하기 싫었다. うんざりしてたまらず、会議に出たくなかった。 ・ 계속되는 불평에 넌덜머리가 나다 못해 화가 났다. 続く不平にうんざりして、もう腹が立った。 ・ 그의 거짓말에는 넌덜머리가 난다 못해 지쳤다. 彼の嘘にはうんざりするどころか、疲れ果てた。 ・ 넌덜머리가 나는 상황에서도 참아야 했다. げんなりする状況でも我慢しなければならなかった。 ・ 그 일에 넌덜머리가 나서 더 이상 관여하지 않았다. そのことでうんざりして、もう関わらなかった。 < 前   次 > 印刷する

俗語関連の韓国語

넌씨눈（空気読めないヤツだな！）

뚱땡이（デブ）

널널하다（楽だ）

엄빠（両親）

쌈마이（三流のもの）

짜증(이) 나다（いらだつ）

따봉（めっちゃ良い）

킹왕짱（この上なく最高）

쩍벌（大股開き）

포스（オーラ）

왕추천（激しくおすすめ）

낄끼빠빠（空気を読む）

땡기다（引っ張る）

떡대（図体）

뭔 개소리야!?（馬鹿な話するな）

소오름（鳥肌が立つの俗語）

배꼽친구（仲のよい友達）

허당（少し抜けている人）

호구（騙されやすい人）

슴가（胸）