커밍아웃とは:「カミングアウト」は韓国語で「커밍아웃 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 俗語
意味 : カミングアウト、coming out
読み方 : 커밍아웃、kŏ-ming-a-ut、コミンアウッ
「カミングアウト」は韓国語で「커밍아웃」という。これまで公表していなかった事実や秘密を自ら暴露すること。
「カミングアウト」の韓国語「커밍아웃」を使った例文
・ 그의 커밍아웃에 놀랐지만, 응원하고 있습니다.
彼のカミングアウトに驚きましたが、応援しています。
・ 커밍아웃함으로써 새로운 관계를 맺을 수도 있습니다.
カミングアウトすることで、新しい関係が築けることもあります。
・ 그는 커밍아웃할 용기를 가지고 있습니다.
彼はカミングアウトする勇気を持っています。
・ 그는 커밍아웃 후 마음이 가벼워졌다고 말했습니다.
彼はカミングアウトの後、心が軽くなったと話しました。
・ 그녀는 가족에게 커밍아웃할 타이밍을 재고 있었어요.
彼女は家族にカミングアウトするタイミングを計っていました。
・ 그녀의 커밍아웃에 대한 반응은 예상 밖이었어요.
彼女のカミングアウトに対する反応は予想外でした。
・ 커밍아웃을 할지 말지 고민하는 친구가 있어요.
カミングアウトするかどうかで悩んでいる友人がいます。
・ 그의 커밍아웃을 받아들이는 것은 쉽지 않았습니다.
彼のカミングアウトを受け入れるのは簡単ではありませんでした。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 빵구(가) 나다(穴が開く)
  • 뻥치다(嘘をつく)
  • 똥침(カンチョー)
  • 장땡(最高)
  • 초대박(超ヒット)
  • 짱이다(最高だ)
  • 구라 치다(嘘をつく)
  • 개자식(くそ野郎)
  • 헐(ええ)
  • 야자(無礼講)
  • 짱(最高)
  • 급똥(急に大便がしたくなること)
  • 엉만튀(お尻を触って逃げる行為)
  • 삼빡하다(ばっさりする)
  • 필이 꽂히다(強く惹かれること)
  • 찌질하다(情けない)
  • 뭔 개소리야!?(馬鹿な話するな)
  • 죽었다(おしまいだ)
  • 꼰대(先公)
  • 칼치기(割り込み)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.