뻘짓거리とは:「無駄な行為」は韓国語で「뻘짓거리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 俗語、名詞
意味 : 無駄な行為、余計な行為
読み方 : 뻘짇꺼리、ppŏl-chit-kkŏ-ri、ポルジッコリ
「無駄な行為」は韓国語で「뻘짓거리」という。뻘짓거리はまったく意味のないこと、くだらないこと、無駄なことや、そんな行動・仕業という意味の韓国語スラングです。
「無駄な行為」の韓国語「뻘짓거리」を使った例文
・ 또 뻘짓거리만 하고 있다.
またくだらないことばかりしている。
・ 뻘짓거리 그만하고 공부해라.
無駄なことはやめて勉強しなさい。
・ 걔는 항상 뻘짓거리만 한다.
あいつはいつもバカなことばかりする。
・ 이제 그런 뻘짓거리는 그만했으면 좋겠다.
もうそんな馬鹿なことはやめてほしい。
・ 오늘도 하루 종일 뻘짓거리만 했다.
今日も一日中無駄なことばかりだ。
・ 숙제도 안 하고 뻘짓거리 했다.
宿題もせずにくだらないことをした。
・ 뻘짓거리만 하다가 부모님께 혼났다.
無駄なことばかりして親に叱られた。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 개판이다(めちゃくちゃだ)
  • 짬밥(序列や経験を重ねること)
  • 폭탄(ブス)
  • 중딩(中学生)
  • 맞짱(タイマン)
  • 샤프하다(頭が切れる)
  • 꼰대(先公)
  • 딱 걸렸어(見つけたぞ)
  • 땜빵(穴埋め)
  • 뿅(じゃあね)
  • 조무래기(ちび)
  • 슴가(胸)
  • 왕초보(全くの初心者)
  • 돌대가리(石頭)
  • 깜놀(びっくりする)
  • 개새끼(この野郎)
  • 팬질(ファンとしての活動)
  • 직따(職場のいじめ)
  • 꼬라보다(眼を付ける)
  • 밥맛이다(ムカつく)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.