カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、俗語、動詞 찜하다とは 意味 ： 唾をつける、目をつける、決めておく 読み方 ： 찜하다、tchim-ha-da、チムハダ 類義語 ： 지목하다、 점찍다 「唾をつける」は韓国語で「찜하다」という。「찜하다」は気に入って自分のものにする、決めておく、目をつけておく、つばをつける。俗語的に使われる表現だが、強調して簡潔にまとめるときなど新聞の見出しにはよく使われている。 「唾をつける」の韓国語「찜하다」に関連する動画 【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！ 「唾をつける」の韓国語「찜하다」を使った例文 ・ 저 애는 내가 찜했으니까 아무도 좋아하지 마! あの子、俺が狙ってるから誰も好きになるな! ・ 넌 내가 찜했어. お前は俺が決めた。（俺がお前に決めた、お前は俺のものだ） ・ 여름휴가 때 가고 싶은 곳 몇 군데 찜해 놨다. 夏休みに行きたいところをいくつか選んでおいた。 ・ 넙치 찜은 부드럽고 맛있다. ヒラメの蒸し物は柔らかくて美味しい。 ・ 아이들은 찜빵을 좋아한다. 子どもたちは蒸しパンが好きだ。 ・ 찜빵 가게 앞에 사람들이 줄 서 있었다. 蒸しパン屋の前に人々が列を作っていた。 ・ 찜빵을 찜기에 넣고 20분간 쪘다. 蒸しパンを蒸し器に入れて20分蒸した。 ・ 단팥 찜빵이 가장 인기 있다. あんこの蒸しパンが一番人気だ。 ・ 시장에서 찜빵을 샀다. 市場で蒸しパンを買った。 ・ 찜빵은 부드럽고 촉촉하다. 蒸しパンは柔らかくてしっとりしている。 ・ 찜빵 안에 팥이 들어 있다. 蒸しパンの中にあんこが入っている。 ・ 왕게 찜을 주문했다. タラバガニの蒸し物を注文した。 ・ 혹이 생기면 얼음찜질을 하세요. こぶができたら、冷やしてください。 「찜하다」の例文をすべてを見る 「唾をつける」の韓国語「찜하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 찜찜하다（チムチムハダ） 気分が晴れない、気まずい、気持ちがすっきりしない < 前   次 > 印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

애정 행각（男女がいちゃつくこと）

결혼기념일（結婚記念日）

시집가다（嫁に行く）

헤어지다（別れる）

사랑에 빠지다（恋に落ちる）

낮져밤이（昼負けて夜勝つ）

과부（未亡人）

재혼하다（再婚する）

열애（熱愛）

식장（式場）

상간녀（夫の不倫相手）

바람피우다（浮気する）

결혼 발표（結婚発表）

만남（出会い）

외조하다（夫が妻を手伝う）

정절（貞節）

양다리（二股）

사모（思慕）

추파를 던지다（色目を使う）

로맨틱하다（ロマンチックだ）