혼인の意味:婚姻
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚名詞韓国語能力試験5・6級
意味 婚姻
読み方 호닌、ho-nin、ホニン
漢字 婚姻
「혼인」関連動画 - YouTube

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!

例文・会話
철수와 영희는 결혼식 전날 혼인 신고를 마쳤다.
チョルスとヨンヒは結婚式の前日、結婚の届をすませた。
혼인 관계의 파탄이란 더 이상 결혼 생활이 회복될 수 없는 상태에 있는 것입니다.
婚姻関係の破綻とは、もはや結婚生活が修復できない状態にあることです。
법률상 혼인 신고서를 제출하지 않으면 혼인 관계가 인정되지 않습니다.
法律上、婚姻届の提出がなければ婚姻関係と認められません。
소득 격차에 따른 혼인·출산 격차가 뚜렷한 것으로 나타났다.
所得格差にともなう婚姻・出産格差が明確なことが分かった。
임금 격차에 따른 혼인·출산 격차가 뚜렷한 것으로 나타났다.
賃金格差にともなう婚姻・出産格差が明確なことが分かった。
사실상 동거해서 혼인 관계이지만 혼인신고를 제출하지 않았기 때문에 법률상 부부는 아니다.
事実上は同居して婚姻関係にありながら、婚姻届を出していないために法律上の夫婦ではない。
그 두사람은 사실상 혼인관계에 있다.
あの二人は事実上の婚姻関係にある
서로 사랑하는 두 사람이 혼인의 증거로써 결혼반지를 손가락에 낀다.
愛し合う2人が婚姻の証として結婚指輪を指輪につける。
한국에서도 최근에는 상대의 혼인 상태나 나이를 묻는 것은 실례에 해당합니다.
韓国でも最近では相手の婚姻状態や、年を聞くのは失礼に当たります。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
혼인하다(ホニンハダ) 婚姻する
혼인 신고(ホニンシンゴ) 結婚届、結婚の届、婚姻
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 혼삿길(結婚できる機会)
  • 포토데이(フォトデー)
  • 숫총각(童貞)
  • 초혼(初婚)
  • 혼인 신고(結婚届)
  • 청혼하다(プロポーズする)
  • 견우와 직녀(織姫と彦星)
  • 상견례(両家の顔合わせ)
  • 번호를 따다(口説いて電話番号をもら..
  • 조강지처(糟糠の妻)
  • 장가(男性の結婚)
  • 웨딩드레스(ウエディングドレス)
  • 호감을 가지다(好感を持つ)
  • 독신주의자(独身主義者)
  • 로즈데이(ローズデー)
  • 이혼남(男のバツイチ)
  • 케이크 컷(ケーキカット)
  • 가정을 이루다(家庭を築く)
  • 근친혼(近親婚)
  • 오입쟁이(浮気男)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.