혼인の意味:婚姻
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚名詞韓国語能力試験5・6級
婚姻
読み方 호닌、ho-nin、ホニン
漢字 婚姻
例文・会話
사실상 동거해서 혼인 관계이지만 혼인신고를 제출하지 않았기 때문에 법률상 부부는 아니다.
事実上は同居して婚姻関係にありながら、婚姻届を出していないために法律上の夫婦ではない。
그 두사람은 사실상 혼인관계에 있다.
あの二人は事実上の婚姻関係にある
철수와 영희는 결혼식 전날 혼인 신고를 마쳤다.
チョルスとヨンヒは結婚式の前日、結婚の届をすませた。
법률상 혼인 신고서를 제출하지 않으면 혼인 관계가 인정되지 않습니다.
法律上、婚姻届の提出がなければ婚姻関係と認められません。
서로 사랑하는 두 사람이 혼인의 증거로써 결혼반지를 손가락에 낀다.
愛し合う2人が婚姻の証として結婚指輪を指輪につける。
한국에서도 최근에는 상대의 혼인 상태나 나이를 묻는 것은 실례에 해당합니다.
韓国でも最近では相手の婚姻状態や、年を聞くのは失礼に当たります。
혼인 관계의 파탄이란 더 이상 결혼 생활이 수복될 수 없는 상태에 있는 것입니다.
婚姻関係の破綻とは、もはや結婚生活が修復できない状態にあることです。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
혼인하다(ホニンハダ) 婚姻する
혼인 신고(ホニンシンゴ) 結婚届、結婚の届、婚姻
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 전처(前妻)
  • 연상의 아내(姉さん女房)
  • 과부(未亡人)
  • 기혼자(既婚者)
  • 만혼(晩婚)
  • 커플(カップル)
  • 딥키스(ディープキス)
  • 친근감(親近感)
  • 로즈데이(ローズデー)
  • 연애하다(恋愛する)
  • 근친혼(近親婚)
  • 새댁(新妻)
  • 이혼 신고서(離婚届)
  • 사랑에 빠지다(恋に落ちる)
  • 예식(礼式)
  • 늦바람(中高年の浮気)
  • 러브스토리(ラブストーリー)
  • 속박(束縛)
  • 함(新婦の家に送る木箱)
  • 자기야(恋人を呼ぶ言葉)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.