추파를 던지다とは：「色目を使う」は韓国語で「추파를 던지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 色目を使う、秋波を送る
読み方 ： 추파를 던지다、chu-pa-rŭl tŏn-ji-da、コルコッ
漢字 ： 秋波～
「色目を使う」は韓国語で「추파를 던지다」という。色目を使う（추파를 던지다） とは、相手に対して好意を示すために、微妙な言動や態度で興味を引こうとすることを意味します。特に、恋愛や異性間の関係で使われることが多い表現です。
「色目を使う」の韓国語「추파를 던지다」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！

「色目を使う」の韓国語「추파를 던지다」を使った例文
・ 그는 항상 추파를 던져서 주변 여성들의 관심을 끌려고 한다.
彼はいつも色目を使って、周りの女性たちに気を引こうとする。
・ 저 사람, 추파를 던지는 것 같아.
あの人、色目を使っているみたいだね。
・ 저 사람은 항상 추파를 던지지만 그렇게 적극적이지는 않다.
あの人はいつも色目を使っているが、そんなに積極的ではない。
・ 추파를 던지다
秋波を送る。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 첫날밤（初夜）
  • 결혼식을 올리다（結婚式を挙げる）
  • 유혹하다（誘惑する）
  • 바람나다（浮気する）
  • 옐로우데이（イエローデー）
  • 예비 신랑（結婚前の男性）
  • 속궁합（体の相性）
  • 정조 관념（貞操観念）
  • 입맞춤（口づけ）
  • 청혼（プロポーズ）
  • 내 사랑（私の愛）
  • 나이차 결혼（歳の差結婚）
  • 미련（未練）
  • 비혼주의（非婚主義）
  • 중혼（重婚）
  • 연애 대상（恋愛対象）
  • 연애（恋愛）
  • 영원히 사랑합니다（永遠に愛します）
  • 동거남（同居の男）
  • 신혼（新婚）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    色目を使う、秋波を送るは、韓国語で추파를 던지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.