별거하다とは:「別居する」は韓国語で「별거하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 恋愛・結婚、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 別居する
読み方 : 별거하다、ピョルゴハダ
漢字 : 別居~
「別居する」は韓国語で「별거하다」という。
「別居する」の韓国語「별거하다」を使った例文
・ 이혼 전에 별거하다.
離婚前に別居する。
・ 두 사람의 불화 등이 원인이 되어 별거하게 되었다.
二人の不仲などが原因となって別居することになった。
・ 남편의 바람을 참을 수 없어서 별거하고 싶어요!
夫の浮気に我慢できないから別居したいです!
・ 부부간 별거하기로 합의했다.
夫婦間別居することで合意した。
・ 우리는 잠시 별거하기로 결정했어요.
私たちはしばらく別居することに決めました。
・ 별거하기 전에 필요한 절차를 확인했습니다.
別居する前に、必要な手続きを確認しました。
・ 별거하기 전에 감정적이지 않도록 노력했어요.
別居する前に、感情的にならないよう努めました。
・ 별거할 때는 서로의 동의를 얻는 것이 중요합니다.
別居する際には、お互いの同意を得ることが重要です。
・ 별거하는 이유에 대해 상대와 냉정하게 대화했어요.
別居する理由について、相手と冷静に話し合いました。
・ 별거하는 결정을 하려면 신중한 판단이 필요합니다.
別居する決断をするには、慎重な判断が必要です。
・ 그렇게 생난리를 쳤는데 결과는 별거 없었어요.
あれだけ大騒ぎしたのに、結果は大したことありませんでした。
・ 별거를 계속하고 있으면 부부는 자연히 이혼 조건을 충족할 수 있다.
別居を続けていれば、夫婦は自然と離婚の条件を満たすことができる。
・ 돈이란 거, 사실 별거 아냐.
お金って言うのは、実はたいしたことないわ。
・ 사랑도 별거 아니야.
愛も大したものじゃない。
・ 별거 아니네.
大したことないね。
・ 별거 아니야.
大したことないよ。
・ 요즘 대학 나와도 별거 없어요.
最近大学出ても大したことありません。
・ 이거, 별거 아니지만 받아주세요.
これ、つまらないものですが、どうぞ。
・ 별거 아니지만 제 마음이니까 받아 주세요.
大したものじゃないけれど、私の気持ちですから受け取ってください。
・ 별거 아니에요
大したことではありません。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 천생연분(天が定めた縁)
  • 혼례(婚礼)
  • 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..
  • 예전 남친(元カレ)
  • 만남사이트(出会い系サイト)
  • 주례(結婚式の司式者)
  • 데이트(デート)
  • 독신주의자(独身主義者)
  • 골드미스(ゴールドミス)
  • 썸(을) 타다(恋愛の前段階にある関..
  • 닭살 커플(ラブラブなカップル)
  • 꼬리(를) 치다(しっぽを振る)
  • 웨딩 케이크(ウエディングケーキ)
  • 약혼자(婚約者)
  • 재산 분여(財産分与)
  • 외조하다(夫が妻を手伝う)
  • 교제하다(付き合う)
  • 바람피우다(浮気する)
  • 로맨틱하다(ロマンチックだ)
  • 콩깍지(豆殻)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.