깜놀とは:「びっくりする」は韓国語で「깜놀 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語俗語
意味 びっくりする
読み方 깜놀、ッカムノル
「びっくりする」は韓国語で「깜놀」という。

깜놀の意味
깜놀は、「깜짝 놀랐다」から縮めた言い方です。直訳すると「びっくりした」「驚いた」という意味です。驚きや驚愕、思いがけない出来事に対する反応として使われます。日本語で言うところの「ビックリ」「驚いた」や、感情が強調される時に「びっくりした~」といったニュアンスです。
「びっくりする」の韓国語「깜놀」を使った例文
갑자기 나타나서 깜놀했어.
急に現れてびっくりした。
깜놀할 일이야! 그게 어떻게 가능하지?
びっくりするでしょ!それがどうして可能なの?
깜놀할 만큼 좋은 소식이야.
びっくりするくらい良い知らせだ。
그 사람이 나를 그렇게 보고 깜놀했어.
あの人が私をそんなふうに見てびっくりした。
깜놀한 일이었지만, 다행히 무사히 끝났어.
驚くべきことだったけど、幸いにも無事に終わった。
진짜 깜놀했어! 이렇게 대박이 날 줄은 몰랐다.
本当にびっくりした!こんなに大成功するなんて思わなかった。
깜놀해서 말이 안 나왔어.
びっくりして言葉が出なかった。
깜놀했는데, 결국에는 그게 장난이었어.
びっくりしたけど、結局それは冗談だった。
깜놀할 정도로 멋진 일이 일어났어.
びっくりするくらい素晴らしいことが起こった。
그 소식을 듣고 깜놀했어.
その知らせを聞いてびっくりした。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 스마트시티(スマートシティ)
  • 특급 칭찬(特別な褒め言葉)
  • 폐인족(廃人族)
  • 소확행(小確幸)
  • 아무 말 대잔치(何も考えずに言いた..
  • 뻐꾸기 엄마(仕事で子供を他人に預け..
  • 금사빠녀(惚れっぽい女)
  • 현타(鬱々とした気分)
  • 고나리질(過度に介入する行為)
  • 로하스족(ロハス族)
  • 초통령(小学生に絶大な人気を持つ人や..
  • 볼매(見れば見るほど魅力)
  • 얼리버드족(朝型人間)
  • 찐(本物の)
  • 코시국(コロナ時代)
  • 딸바보(娘を愛する親馬鹿)
  • 헬창(筋肉バカ)
  • 쌉가능(完全に可能)
  • 고뤠(そう)
  • 초딩(小学生)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.