올킬とは:「席巻」は韓国語で「올킬 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語ゲームK-POP用語
意味 席巻、上位独占、全勝、オールキル
読み方 올킬、ol-kil、オルキル
類義語
「席巻」は韓国語で「올킬」という。

올킬(オルキル)の意味
올킬(オルキル)とは、英語の「All Kill」から来たもので、 K-POPのチャートで、「上位独占」、「席巻」の意味でよく使われます。もともとは、韓国のオンラインゲームの世界で「敵をすべて殺す」という意味のゲーム用語だったが、現在は全勝、独占、席巻、すべてできるというように、「すごい」という意味を込めて広い範囲で使われています。本のタイトル、音楽チャート、広告宣伝文句、ニュースの見出しなどでよく見られる。「싹쓸이」ともいいます。
「席巻」の韓国語「올킬」を使った例文
이번 주 음악차트는 소녀시대가 올킬했다.
今週の音楽チャートは少女時代が席巻した。
그는 모든 경쟁자들을 물리치고 올킬했다.
彼は全ての競争者たちを退けて全勝した。
그는 이번 게임에서 올킬을 달성했어요.
彼は今回のゲームでオールキルを達成しました。
그 팀은 올킬을 하며 대회를 우승했어요.
このチームはオールキルをして大会で優勝しました。
올킬을 달성한 선수는 정말 대단해요.
オールキルを達成した選手は本当にすごいです。
그 게임에서 올킬을 하고 나서 팬들이 열광했어요.
ゲームでオールキルをした後、ファンが興奮しました。
올킬을 기록하며 그 선수는 MVP에 선정됐어요.
オールキルを記録して、その選手はMVPに選ばれました。
올킬을 달성한 후 많은 사람들이 그의 플레이에 놀랐어요.
オールキルを達成した後、多くの人々が彼のプレイに驚きました。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 폐인족(廃人族)
  • 알밴 명태족(退職金を沢山もらう早期..
  • 인조인간(全身整形した人)
  • 미존(途方もなく存在感が大きい)
  • 열정 페이(情熱搾取)
  • 욜로(人生一度きり)
  • 차박(車中泊)
  • 왤케(なぜこんなに)
  • 디지털 원어민(デジタルネイティブ)
  • 볼매(見れば見るほど魅力)
  • 레테크(レテク)
  • 쿡방(料理番組)
  • 콩불(コンブル)
  • 만렙(最高レベル)
  • 친목질(過剰な親睦活動)
  • 듣보잡(無名でつまらないもの)
  • 남탓충(なんでも他人のせいにする人)
  • 장미단추(長距離美人、短距離ブス)
  • 파파걸(ファザコン)
  • 묻고 더블로 가 !(賭け金を2倍に..
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.