장미단추とは：「長距離美人、短距離ブス」は韓国語で「장미단추 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語、俗語
意味 ： 長距離美人、短距離ブス
読み方 ： 장미단추、chang-mi-dan-chu、チャンミタンチュ
漢字 ： 長女遠醜
「長距離美人、短距離ブス」は韓国語で「장미단추」という。「長距離美人（장거리 미인）、短距離醜女（단거리 추녀）」の略。遠めで見れば美人だが、近くで見るとブスだということ。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 방콕족（ひきこもり）
  • 팩폭（言い返せない事実で反撃すること..
  • 중이병（中二病）
  • 돌직구（ぶっちゃけ言うこと）
  • 광삭（光の速度で削除）
  • 영어 난민（英語難民）
  • 닥본사（本番を見逃さない）
  • 태움（看護師の間のいじめ）
  • 혼밥（独りで食事をすること）
  • 오픈런（開店ダッシュ）
  • 핵꿀잼（非常に面白いこと）
  • 뽀샤시하다（白くて綺麗だ）
  • 코리아구스（コリアグース）
  • 말짱（話し上手な人）
  • 솔까말（正直に言うと）
  • 연기돌（演技もこなすアイドル）
  • 오덕녀（オタク女）
  • 무한리필（食べ放題）
  • 몸짱（モムチャン）
  • 수저 계급론（スプーン階級論）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    長距離美人、短距離ブスは、韓国語で장미단추です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.