물고기방とは:「ネットカフェの俗称」は韓国語で「물고기방 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語インターネット
意味 ネットカフェの俗称
読み方 물꼬기방、mul-kko-gi-bang、ムルコギバン
「ネットカフェの俗称」は韓国語で「물고기방」という。ムルコギバン(물고기방)とは、インターネットカフェのことをいう新造語。ムルコギ(물고기)とは「魚」の意味。 バン(방、房)は部屋を意味する。
本来インターネットカフェは「PC房(PC방、PCバン)」というが、PC(ピーシー、피시)の音が、英語の'Fish(フィッシ、피쉬)'に似ていることから、このように呼ぶようになった。連想ゲームのように「スゾククァン(수족관、水族館)」と呼ぶこともある。このような言葉遊びのような新造語も多数ある。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 도자기 피부(陶器肌)
  • 개드립(つまらないギャグ)
  • 발연기(大根役者)
  • 삼포세대(三放世代)
  • 보안경(保護メガネ)
  • 방콕족(ひきこもり)
  • 완판녀(完販女)
  • 문콕(ドアパンチ)
  • 고뤠(そう)
  • N잡러(色んな仕事を持っている人)
  • 사회적 거리두기(ソーシャル・ディス..
  • 극대노(とても怒っている様子)
  • 정줄놓(気が抜ける)
  • 악플(悪質コメント)
  • 떡락(暴落)
  • 따도남(都会に住んでいる温かくやさし..
  • 흙수저(泥スプーン)
  • 다운시프트족(ダウンシフト族)
  • 김떡순(海苔巻き、トッポギ、スンデの..
  • 고고씽(レッツゴー)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.