「証拠写真」は韓国語で「인증샷」という。

「인증（インジュンシャッ）」とは、韓国語で「認証ショット／認証shot」を意味します。証拠写真のように事実を証明する写真のことで、特定の行動や出来事を証明するために撮影した写真を指します。SNSや日常生活で使われることが多い俗語です。例えば、食事後の「美味しかった証拠」写真や、旅行地に行った証明としての写真がこれに当たります。友達と写真をとって親しさをアピールするなど、何かを証明しようとするために撮る写真のことをいう流行り言葉です。