안습とは:「残念」は韓国語で「안습 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 残念
読み方 안습、an-sŭp、アンスブ
類義語
「残念」は韓国語で「안습」という。あんすぷ(안습)とは、「안구에 습기가 차다」(アングエ スッキガチャダ)の略語で、
直訳したら「眼球が湿気でいっぱいになる」という意味。
誰かが可哀想で、または何か残念なことがあったときに使われる。
そこまで深刻な状態ではなく、ちょっとした失敗や笑い事に使うことが多い。
「残念」と似ている表現。

※例文
・今日のドラマの主人公のファッションとメイクは「アンスブ」だね。
「残念」の韓国語「안습」を使った例文
칭얼거릴 때는 껴안습니다.
ぐずるときは抱きしめます。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 드루와(かかってこい)
  • 갑툭튀(突然ぽんと飛び出してくる)
  • 정신승리(自分に有利に現実を歪曲する..
  • 저질 댄스(いやらしいダンス)
  • 흑형(黒兄)
  • 뇌피셜(根拠もない個人の考えや意見)
  • 날방(楽な放送番組)
  • 츤데레(ツンデレ)
  • 끝판왕(最高のレベルに到達した人)
  • 팝페라(ポペラ)
  • 꿀팁(いいアイデア)
  • 실버푸어(高齢者貧困)
  • 얼짱(オルチャン)
  • 갠톡(一対一のチャット)
  • 케미(恋愛感情の芽生え)
  • 뉴비(ニュービー)
  • 재능 기부(才能寄付)
  • 인구론(人九論)
  • 극대노(とても怒っている様子)
  • 국룰(一般的なルール)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.