문송합니다とは:「文系で申し訳ありません」は韓国語で「문송합니다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 : 文系で申し訳ありません
読み方 : 문송함니다、mun-song-ham-ni-da、ムンソンハムニダ
漢字 : 文悚~
「文系で申し訳ありません」は韓国語で「문송합니다」という。

「문송합니다」の意味
「문송합니다」とは「文系で申し訳ありません」という意味の新造語です。문과(文科、文系)+죄송합니다 (申し訳ありません、チェソンハムニダ)の合成語で、문송합니다(ムンソンハムニダ)ともいう。政府や企業が理系(이과)を優遇し、文系の学生が自虐的に「文系で申し訳ありません」という意味でいう言葉です。
「文系で申し訳ありません」の韓国語「문송합니다」を使った例文
・ 취업 활동이 잘 안 돼서 문송합니다.
就職活動がうまくいかず、文系で申し訳ありません。
・ 이 수식을 이해하지 못해서 문송합니다.
この数式が理解できなくて文系で申し訳ありません。
・ 프로그래밍을 못해서 문송합니다.
プログラミングができなくて文系で申し訳ありません。
・ 통계 데이터 분석을 못해서 문송합니다.
統計データの分析ができなくて文系で申し訳ありません。
・ : 이 화학 실험 절차를 이해하지 못해서 문송합니다.
この化学実験の手順が分からなくて文系で申し訳ありません。
・ AI의 작동 원리를 이해하지 못해서 문송합니다.
AIの仕組みが理解できなくて文系で申し訳ありません。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 버킷리스트(バケツリスト)
  • 뇌섹남(頭が良くてセクシーな男性)
  • 썸녀(気になる女性)
  • 집콕(家に引きこもって過ごすこと)
  • 뽀샵(フォトショップで写真を補正する..
  • 토페인(トペイン)
  • 띵곡(名曲)
  • 짐승돌(野獣アイドル)
  • 삼성고시(サムスン電子入社試験)
  • 낑깡족(キンカン族)
  • 요리돌(料理するアイドル)
  • 모디슈머(自らアレンジして作る消費者..
  • 듣보잡(無名でつまらないもの)
  • 어장 관리(自分の回りの異性を管理す..
  • 소확행(小確幸)
  • 깐부(同盟)
  • 집순이(インドア派の女性)
  • 육식남(肉食男)
  • 돈쭐을 내다(売上を上げてあげる)
  • 관심종결자(関心終結者)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.