하의 실종とは:「下衣失踪」は韓国語で「하의 실종 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語、韓国芸能
意味 : 下衣失踪、下衣失踪ファッション
読み方 : 하의 실쫑、ha-ŭi-shil-tchong、ハイ シルチョン
漢字 : 下衣失踪
「下衣失踪」は韓国語で「하의 실종」という。

하의 실종(ハイ シルチョン)とは
「하의 실종」は韓国語で、直訳すると「下衣(ボトムス)の失踪」という意味です。上着は長めに着て、下着(スカートやショートパンツ)を極端に短く着ることで、下着を着ていないように見せるファッションスタイルを指します。非常に短いショートパンツやスカートを着ているため、遠目にはまるで下衣(ボトムス)を履いていないように見えるファッションです。脚を長く見せる効果があり、スタイルを強調します。同じ意味で、「하의 리스 패션、下衣less ハイリスペション」もあります。KPOPガールズグルップの短い服装やファッションの流行により生まれた造語です。
「下衣失踪」の韓国語「하의 실종」を使った例文
・ 요즘 여자 연예인들 너무 짧게 입는 거 같아. 그런 걸 ’하의 실종’이라나 뭐라나.
最近女性芸能人たち、とても短く履くようだ。このようなものを下衣失踪というとかなんとか。
・ 요즘 젊은 여성들 사이에서 하의 실종 패션이 유행이에요.
最近、若い女性の間で、下衣失踪ファッションが流行しています。
・ 하의 실종 스타일은 다리를 더 길어 보이게 만들어요.
下衣失踪スタイルは脚をより長く見せます。
・ 하의 실종 패션은 건강에 좋지 않을 수 있으니 주의해야 해요.
下衣失踪ファッションは健康に良くない可能性があるので注意が必要です。
・ 요즘 하의 실종 패션이 유행하고 있어요.
最近、下衣失踪ファッションが流行っています。
・ 하의 실종 스타일은 여름에 인기가 많습니다.
下衣失踪スタイルは夏に人気があります。
・ 하의 실종 패션을 입을 때는 신경 써야 할 부분이 많아요.
下衣失踪ファッションを着るときには気をつけるべき点が多いです。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 간지녀(イイ感じの女)
  • 테토녀(積極的で行動力がある女性)
  • 팝페라(ポップオペラ)
  • 너튜브(YouTube)
  • 특급 칭찬(特別な褒め言葉)
  • 능청남(能力もある掃除もできる男性)
  • 엔빵 (N빵)(割り勘)
  • 스시녀(日本人女性の俗称)
  • 워라밸(ワークライフバランス)
  • 감다살(勘や感覚が冴えている)
  • 완소남(すごく大切な男性)
  • 썸(을) 타다(恋愛の前段階にある関..
  • 브이로그(自分の日常を撮影した動画)
  • 공항패션(空港ファッション)
  • 코리아구스(コリアグース)
  • 베이글녀(ベーグル女)
  • 떡락(暴落)
  • 하남자(男らしくない男)
  • 인증샷(証拠写真)
  • 뇌섹남(頭が良くてセクシーな男性)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.