쿠크 깨지다とは：「心が折れる」は韓国語で「쿠크 깨지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語
意味 ： 心が折れる、心が痛む
読み方 ： 쿠크 깨지다、ku-kŭ kkae-ji-da、ククッケジダ
「心が折れる」は韓国語で「쿠크 깨지다」という。「心が痛む、心が折れる」という意味の新造語。韓国の大手菓子メーカー、クラウン製菓の菓子、쿠크다스（ククダス）と「壊れる、割れる」という意味の깨지다（ケジダ）の合成語。割れやすい'쿠크다스（ククダス）'を傷つきやすい心に例えている。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 낫닝겐（非現実的にすごい）
  • 신상녀（新商品が好きな女性）
  • 5G（ファイブジー）
  • 직찍（直接撮った写真）
  • N분의 1（割り勘）
  • 본방 사수（本番を必ず見る）
  • 득템（ゲームのアイテムを獲得）
  • 억까（無理やり批判すること）
  • 빤끈녀（パンクンニョ）
  • 대잡사원（大雑社員）
  • 킹받다（非常に腹が立つ）
  • 꿀잼（とても面白い）
  • 엔빵 (N빵)（割り勘）
  • 나오미족（ナオミ族）
  • 루비족（ルビー族）
  • 철벽녀（恋愛に対してガードが硬い女）
  • 옴므파탈（オム・ファタール）
  • 연못남（恋愛下手な男）
  • 양카（チンピラの車）
  • 너드미（オタクっぽい魅力）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    心が折れる、心が痛むは、韓国語で쿠크 깨지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.