쿠크 깨지다とは：「心が折れる」は韓国語で「쿠크 깨지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語
意味 ： 心が折れる、心が痛む
読み方 ： 쿠크 깨지다、ku-kŭ kkae-ji-da、ククッケジダ
「心が折れる」は韓国語で「쿠크 깨지다」という。「心が痛む、心が折れる」という意味の新造語。韓国の大手菓子メーカー、クラウン製菓の菓子、쿠크다스（ククダス）と「壊れる、割れる」という意味の깨지다（ケジダ）の合成語。割れやすい'쿠크다스（ククダス）'を傷つきやすい心に例えている。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 연못녀（恋愛下手な女）
  • 낮져밤이（昼負けて夜勝つ）
  • 엄친아（何でも出来る完璧な息子）
  • 케미（恋愛感情の芽生え）
  • 도자기 피부（陶器肌）
  • 나홀로족（お一人様）
  • 쩍벌남（大股開きの男）
  • 하남자（男らしくない男）
  • 포미족（フォーミー族）
  • 일베（イルベ）
  • 보안경（保護メガネ）
  • 드립（でたらめな発言）
  • 뇌피셜（根拠もない個人の考えや意見）
  • 주거 절벽（住居絶壁）
  • 돈쭐을 내다（売上を上げてあげる）
  • 학파라치（学パラッチ）
  • 다운시프트족（ダウンシフト族）
  • 부카니스탄（北朝鮮）
  • 입틀막（口を塞ぐ）
  • 커플통장（カップル通帳）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    心が折れる、心が痛むは、韓国語で쿠크 깨지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.