「彼氏のような写真」は韓国語で「남친짤」という。男性アイドルが日常生活のなかで撮った写真で、女性の立場から見て、あたかも自分の彼氏が写っているかのような自然な写真のことをいう。例えば、車内や自宅で撮ったもので、コンサート会場の舞台やテレビの撮影で撮られたような写真は含まない。韓国の芸能人たちは、自分で撮影した写真（셀카）をTwitterやInstagramにアップする。