화떡녀とは：「厚化粧の女」は韓国語で「화떡녀 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語
意味 ： 厚化粧の女
読み方 ： 화떵녀、hwa-ttŏng-nyŏ、ファトォンニョ
漢字 ： 化～女
「厚化粧の女」は韓国語で「화떡녀」という。화떡녀（ファトォンニョ、ファトックニョ）とは、화장을 떡칠한 여자（化粧を厚くした女）の略。メイクを落としたら誰だかわからないぐらい別人に見えるような厚化粧の女のこと。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 빼박（身動きがとれない）
  • 허브족（ハブ族）
  • 근자감（根拠のない自信感）
  • 고나리질（過度に介入する行為）
  • 나우족（NOW族）
  • 불금（花金）
  • 레테크（レテク）
  • 살아 있네!（やるじゃん）
  • 본방 사수（本番を必ず見る）
  • 한남충（虫のような韓国男性）
  • 금수저（金のスプーン）
  • 낚시글（釣り文句）
  • 인플루언서（インフルエンサー）
  • 된장녀（味噌女）
  • 신상 털기（身元晒し）
  • 빤끈녀（パンクンニョ）
  • 샐러던트（勉強する会社員）
  • 꽃중년（花中年）
  • 남탓충（なんでも他人のせいにする人）
  • 썸녀（気になる女性）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    厚化粧の女は、韓国語で화떡녀です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.